willed im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für willed im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

will1 <would, would> [wɪl] VERB Aux

Verbtabelle anzeigen

2. will JUR:

will
завещание nt
to administer a will
изпълнявам завещание
appointment by will
завещателно назначение на наследник
construction of a will
тълкуване на завещание
contesting a will
оспорване на завещание
to dispose of sth by will
разпореждам се с нщ чрез завещанието
to draft [or draw up], a will
съставям завещание
execution [or administration], of a will
изпълнение на завещание
holographic will
саморъчно написано завещание
joint will
общо завещание
last will
завещание
last will executed before a village mayor
завещание, изпълнено пред селски кмет
latest will
по-новото [o. последното] от няколко завещания
notarial will
нотариално завещание
nuncupative will
устно завещание
nuncupative will in distress at sea
устно завещание при буря в морето
to open [or probate], a will
отварям завещание
voidable will
унищожаемо завещание
to write a will
пиша завещание
Verbtabelle anzeigen

free will [friːˈwɪl] SUBST kein Pl

Übersetzungen für willed im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

willed Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

willed conduct
съзнателно действие (волеви акт)
last will executed before a village mayor
завещание, изпълнено пред селски кмет
where there's a will, there's a way prov
с воля всичко се постига
with the best will in the world
с най-добри пожелания
we must will our own success/will ourselves to win
трябва сами да пожелаем успеха си
if he won't eat, neither will I
ако той не яде, и аз няма да ям
as the fate has willed it
по волята на съдбата
there is no telling what will happen
човек никога не знае какво ще се случи
I hear there will be a party
подочувам, че ще има забава
the court will hear the case again
делото ще се прегледа

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The two come to verbal blows often due to their strong-willed personalities, but eventually begin dating.
en.wikipedia.org
Despite his snobbishness, however, he was also slightly milquetoast and weak willed compared to his strong-willed and snotty wife.
en.wikipedia.org
In the 17th century they could include windows, curtains, tables and even fireplaces, and were treated as personal property that could be willed to legatees.
en.wikipedia.org
Her independence and self-supporting status gained her a reputation for being strong-willed and opinionated, insisting on, and receiving, high pay and significant roles.
en.wikipedia.org
She is kindhearted and strong-willed and, like the gargoyles, tends to put the needs of others before herself.
en.wikipedia.org
She is strong-willed enough to have anyone bow down to her.
en.wikipedia.org
The country seems to be barbarous to the rest of the world yet it is strong willed and improvising.
en.wikipedia.org
A strong-willed, independent and unconventional woman, she caused a royal scandal when in 1902 she had a child fathered by her personal secretary.
en.wikipedia.org
Her parents' deaths make her a strong-willed woman.
en.wikipedia.org
It is at the same time a funny self-willed expression of the anarchistic and/or autonomous scene.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"willed" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste