ˈfeed·ing fun·nel SUBST CHEM
-
feeding funnel
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für funnel im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)I . fun·nel [ˈfʌnəl] SUBST
II . fun·nel <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈfʌnəl] VERB trans
sepa·ra·ting fun·nel [sepəreɪtɪŋ-ˈ, Am -əreɪt-] SUBST CHEM
-
separating funnel
ˈthis·tle fun·nel SUBST CHEM
-
thistle funnel
fun·nel-web ˈspi·der SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Hinweis :
Das Schiff hat keinen Schornstein mehr, nur ein Auspuffrohr bei einem Mast.
Selandia
www.seemotive.deThe length 384ft, beam 52.5ft, draft 29.5ft, BRT 4964, built at the dock-yards of Burmeister and Wain, Copenhagen.
Note: the ship had no real funnel, only an exhaust pipe at the mast.
Selandia
www.seemotive.deHinweis :
Das Schiff hat keinen Schornstein mehr, nur ein Auspuffrohr bei einem Mast.
Selandia
www.seemotive.deboth stair case dome covers ,
all ladders, those on the funnels and mast as well,
more then 200 porthole frames for the big portholes in the hull,
www.titanic-plan.debeide Abdeckungen der Freitreppendome ,
alle Leitern, die an den Schornsteinen und Masten ebenfalls,
über 200 Rahmen für die großen Bullaugen im Rumpf,
www.titanic-plan.dehas produced a high quality fibre glass hull for the Titanic in the scale 1 / 144.
Together with the hull, you can order a set which consist of all 4 funnels and the 16 main lifeboats.
All parts are made directly from the HAHN S TITANIC PLANS and fit therefore 100 % to them.
www.titanic-plan.deDas Modell hat damit eine Länge von 186 cm. Dan Reed aus den USA hat hierfür einen qualitativ hochwertigen GfK-Rumpf im Maßstab 1:144 gefertigt, der hier bezogen werden kann.
Zusammen mit dem Rumpf sind außerdem die 4 Schornsteine sowie alle 16 Hauptrettungsboote der Titanic und ein Satz Ventilatoren erhältlich.
Alle Teile sind nach den HAHN ' S TITANIC PLANS gefertigt und stimmen somit 100 % ig mit diesen überein.
www.titanic-plan.deRenewal of ships new names at the bow, stern and illuminated name boxes.
The existing funnel-logo will be removed and the funnel will be painted with the traditional P&O colour.
www.lloydwerft.comDurch den Reederwechsel werden die Namenszüge am Bug, Heck und die beleuchtete Namensbox erneuert.
Das Schornsteinlogo von Princess Cruises wird entfernt und der Schornstein wird mit der traditionellen P&O Farbe neu gemalt.
www.lloydwerft.combeinhaltet :
4 Schornsteine 20 Rettungsboote 8 Kranfundamente und alle Ventilatoren
Preis:
www.titanic-plan.deUnder them countries with no relations to the sea or to this ship.
The design of many stamps was made 'quick and dirty', blocks are huge and terrible, different things like the colour of the funnels, lights or the list of the ship were really wrong.
www.seemotive.de, also irgendetaws schnell auf den Markt werfen, egal wie es aussieht.
Viele schreckliche Blocks, riesig und mit 'lovestories' dekoriert, Schornsteine mit falschen Farben, eine nicht stimmende Schlagseite, zu vieles ist falsch.
www.seemotive.deUnder them countries with no relations to the sea or to this ship.
The design of many stamps was made ' quick and dirty ', blocks are huge and terrible, different things like the colour of the funnels, lights or the list of the ship were really wrong.
www.seemotive.de, also irgendetaws schnell auf den Markt werfen, egal wie es aussieht.
Viele schreckliche Blocks, riesig und mit ' lovestories ' dekoriert, Schornsteine mit falschen Farben, eine nicht stimmende Schlagseite, zu vieles ist falsch.
www.seemotive.deall skylights ,
all gratings at the funnel bases and of the big fan trunks before and abaft of them,
platform and railings of the cranes and funnels,
www.titanic-plan.dealle Oberlichter ,
alle Lüftungsgitter, die vor und hinter den Schornsteinen und für alle Ventilatoren,
Schornstein- und Kranplattformen und deren Reling,
www.titanic-plan.deThe new technology worked without a hitch, until the day an unlucky labourer filled one of the cable cars with so much manure that one of the pylons collapsed, and the steel cable lost tension.
At the same moment, the Trier train pulled into the Grünhaus station, whereupon the low-hanging cable sheared off all the locomotive’s funnels and the driver’s cabin.
As a result, the imperial railway authority insisted that the transport of manure by cable car be suspended and the entire structure immediately dismantled.
www.vonschubert.comAnfangs funktionierte die neue Technik ohne Probleme bis zu dem Tag, an dem ein unglücklicher Arbeiter eine der Gondeln der Seilbahn mit schwerem Stallmist derart belud, dass einer der Stützen der Konstruktion zusammenbrach und das Stahlseil sich absenkte.
Das Unglück wollte es, dass just in diesem Augenblick der von Trier kommende Zug in den Grünhäuser Bahnhof einfuhr, wobei das tief hängende Seil der Lokomotive sämtliche Schornsteine und das Führerhaus abrasierte.
Damals gab es noch keinen technischen Überwachungsverein, doch bestand die Reichsbahnverwaltung darauf, dass der Transport von Stallmist per Seilbahn unverzüglich einzustellen und die ganze Anlage zu demontieren sei.
www.vonschubert.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch