-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Hans Bernhardt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Da die Marktparameter nach wie vor sehr volatil sind, können zukünftige Bewertungsergebnisse nicht belastbar prognostiziert werden.
Der Konzernjahresüberschuss kann vom Bewertungsergebnis maßgeblich beeinflusst werden und ist damit gleichfalls nicht zuverlässig vorherzusagen " , so Hans Bernhardt , für Finanzen zuständiges Vorstandsmitglied der Rentenbank .
www.rentenbank.deTherefore, future measurement results cannot be predicted reliably.
Group s net income may be significantly influenced by the measurement result and , therefore , allows likewise no plausible forecast " , said Hans Bernhardt , responsible for finance within the Board of Managing Directors of Rentenbank .
www.rentenbank.deSowohl die nach der Solvabilitätsverordnung errechnete Gesamtkapitalquote als auch die Kernkapitalquote liegen mit 27,5 % ( 25,7 % ) bzw. 21,3 % ( 16,7 % ) weiter deutlich über den regulatorischen Anforderungen.
„ Die im abgelaufenen Jahr vollzogene Stärkung unserer Kapitalbasis trägt den absehbaren höheren aufsichtsrechtlichen Anforderungen Rechnung " , so Hans Bernhardt , für Finanzen zuständiges Vorstandsmitglied .
www.rentenbank.deBoth ratios were calculated in accordance with the Solvency Regulation ( SolvV ) and remain well above the regulatory requirements.
" Our level of capitalization , strengthened in the previous year , gives us a solid basis for meeting the upcoming higher regulatory requirements , " said Hans Bernhardt , the Board of Managing Directors member responsible for Finance .
www.rentenbank.dePersonal sowie Öffentlichkeitsarbeit.
Der Vorstand der Förderbank für die Landwirtschaft und den ländlichen Raum setzt sich damit auch weiterhin aus Herrn Hans Bernhardt , Herrn Dr. Horst Reinhardt ( Sprecher ) und Frau Imke Ettori ( Bereichsvorstand ) zusammen .
www.rentenbank.deHe continues to be responsible for promotional business, treasury, legal, human resources and public relations.
The Board of Managing Directors of the promotional bank continues to consist of Mr. Hans Bernhardt , Dr . Horst Reinhardt ( speaker ) , and Ms. Imke Ettori ( divisional board member ) .
www.rentenbank.deBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Therefore, future measurement results cannot be predicted reliably.
Group s net income may be significantly influenced by the measurement result and , therefore , allows likewise no plausible forecast " , said Hans Bernhardt , responsible for finance within the Board of Managing Directors of Rentenbank .
www.rentenbank.de„ Da die Marktparameter nach wie vor sehr volatil sind, können zukünftige Bewertungsergebnisse nicht belastbar prognostiziert werden.
Der Konzernjahresüberschuss kann vom Bewertungsergebnis maßgeblich beeinflusst werden und ist damit gleichfalls nicht zuverlässig vorherzusagen " , so Hans Bernhardt , für Finanzen zuständiges Vorstandsmitglied der Rentenbank .
www.rentenbank.deBoth ratios were calculated in accordance with the Solvency Regulation ( SolvV ) and remain well above the regulatory requirements.
" Our level of capitalization , strengthened in the previous year , gives us a solid basis for meeting the upcoming higher regulatory requirements , " said Hans Bernhardt , the Board of Managing Directors member responsible for Finance .
www.rentenbank.deSowohl die nach der Solvabilitätsverordnung errechnete Gesamtkapitalquote als auch die Kernkapitalquote liegen mit 27,5 % ( 25,7 % ) bzw. 21,3 % ( 16,7 % ) weiter deutlich über den regulatorischen Anforderungen.
„ Die im abgelaufenen Jahr vollzogene Stärkung unserer Kapitalbasis trägt den absehbaren höheren aufsichtsrechtlichen Anforderungen Rechnung " , so Hans Bernhardt , für Finanzen zuständiges Vorstandsmitglied .
www.rentenbank.deHe continues to be responsible for promotional business, treasury, legal, human resources and public relations.
The Board of Managing Directors of the promotional bank continues to consist of Mr. Hans Bernhardt , Dr . Horst Reinhardt ( speaker ) , and Ms. Imke Ettori ( divisional board member ) .
www.rentenbank.dePersonal sowie Öffentlichkeitsarbeit.
Der Vorstand der Förderbank für die Landwirtschaft und den ländlichen Raum setzt sich damit auch weiterhin aus Herrn Hans Bernhardt , Herrn Dr. Horst Reinhardt ( Sprecher ) und Frau Imke Ettori ( Bereichsvorstand ) zusammen .
www.rentenbank.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- hanky
- hanky-panky
- Hanover
- Hanoverian
- Hansard
- Hans Bernhardt
- Hanseatic
- Hanseatic League
- Hanseatic town
- hansom
- hansom cab