anger im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für anger im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.anger [Brit ˈaŋɡə, Am ˈæŋɡər] SUBST

II.anger [Brit ˈaŋɡə, Am ˈæŋɡər] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
simulated anger, grief
simulé, feint
righteous anger
juste
righteous anger
juste
strident with anger
vibrant de colère
hold in feeling, anger, disappointment
réprimer, contenir

Übersetzungen für anger im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

anger im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anger im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für anger im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
vibrant de colère
shaking with anger
vocifération
cry of anger
rogne
anger
explosion de joie/colère
outburst of joy/anger
vibrer de colère personne
to shake with anger

anger Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to fill sb with joy, excitement, disgust, anger
remplir de
to take one's anger/frustration out on sb
se défouler de sa colère/frustration sur qn
to be consumed by anger, greed, hatred
être dévoré
his face was burning with shame/anger
son visage était rouge de honte/colère
to be possessed by anger/ambition
être possédé par la colère/l'ambition
her eyes lit up with joy/anger
ses yeux s'illuminaient de joie/colère
to give a cry of anger
vociférer
to work off one's anger on sb
passer sa colère sur qn/qc
to keep one's anger in check
refouler sa colère
to be beside oneself with anger/grief
être au paroxysme de la colère/douleur
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The gist of their anger is that she's a wealthy housewife who somehow inveigled herself into local politics.
www.showbiz411.com
He also has anger issues when he sees other robots.
en.wikipedia.org
The tantrum only happens when she is under emotional stress such as anger or fear.
en.wikipedia.org
Eventually, this practice ceased to exist after anger over government subsidization of agriculture.
en.wikipedia.org
The incident resulted in much anger in the neighborhood and in close scrutiny of police use of no-knock warrants in drug raids.
en.wikipedia.org
Expecting your partner to be a mind-reader gets in the way of solving conflicts, as important concerns may never get addressed, leading to unresolved anger and resentment.
www.her.ie
In contrast, an excessive tendency or vice concerning anger would be irascibility or quickness to anger.
en.wikipedia.org
For women are able to lead astray in (this) world not only a fool, but even a learned man, and (to make) him a slave of desire and anger.
en.wikipedia.org
Although appearing to be very mellow, he has a tendency to lash out at those who anger him.
en.wikipedia.org
Because of this, feeding became a situation of anger and struggle instead of reassurance and affection.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"anger" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste