faculty meeting im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für faculty meeting im Englisch»Französisch-Wörterbuch

faculty meeting SUBST Am

faculty meeting SCHULE, UNIV

réunion f des enseignants

Übersetzungen für faculty meeting im Englisch»Französisch-Wörterbuch

meeting [Brit ˈmiːtɪŋ, Am ˈmidɪŋ] SUBST

1. meeting (official assembly):

meeting

réunion f

cabinet/staff meeting

réunion du conseil des ministres/des membres du personnel

to call a meeting

convoquer une réunion

to be in a meeting

être en réunion

2. meeting (coming together):

meeting (between individuals, groups)

rencontre f

a meeting of minds übtr

une profonde entente

3. meeting Brit SPORT:

meeting

rencontre f (sportive)

4. meeting REL (of Quakers):

meeting

service m

meeting

culte m (des quakers)

to go to meeting

aller au culte

Siehe auch: race meeting

race meeting SUBST Brit

race meeting

réunion f de courses

I.meet [Brit miːt, Am mit] SUBST

1. meet SPORT:

meet

rencontre f (sportive)

2. meet Brit JAGD:

meet

rendez-vous m de chasseurs

II.meet [Brit miːt, Am mit] ADJ archaic

meet

séant veraltend

meet

convenable

it is meet that …

il est convenable que …

it is meet that … + Subj

il sied que … veraltend

III.meet <Prät, Part Passé met> [Brit miːt, Am mit] VERB trans

1. meet (encounter):

meet person

rencontrer

meet team, opponent, enemy

rencontrer, affronter

to meet each other

se rencontrer

to meet one's death übtr

trouver la mort

2. meet (make acquaintance of):

meet person

faire la connaissance de

‘pleased to meet you!’

‘enchanté (de faire votre connaissance)!’

Paul, meet my boss, Janet (as introduction)

Paul, je vous présente ma patronne, Janet

have you met Mr Roberts? (at gathering)

est-ce que vous avez été présenté à M. Roberts?

3. meet (greet):

meet (await)

attendre

meet (fetch) person

chercher

she went to the airport to meet them

elle est allée à l'aéroport les attendre or chercher

I'll be there to meet you

je viendrai te chercher

to meet sb off Brit or at Am the bus/plane

attendre qn à l'arrêt de bus/à l'aéroport

4. meet (come into contact with):

meet hand: hand

rencontrer, toucher

meet line: line

rencontrer, croiser

his eyes met hers

son regard a rencontré or a croisé le sien

he couldn't meet her eye

il ne pouvait pas la regarder en face

an incredible sight met her eye

un spectacle incroyable s'est offert à ses yeux

5. meet (fulfil):

meet demand, order

satisfaire

meet demand, order

répondre à

meet criteria, standards, needs

satisfaire à

meet bills, costs

payer

meet debts, overheads

couvrir

meet loss

compenser

meet obligations, commitments

faire face à

meet conditions

remplir

6. meet (rise to):

meet challenge

se montrer à la hauteur de

7. meet (respond to):

meet criticism, accusation, objection

répondre à

IV.meet <Prät, Part Passé met> [Brit miːt, Am mit] VERB intr

1. meet:

meet (come together) people:

se rencontrer

meet (come together) people:

se voir

meet teams, armies:

se rencontrer

meet teams, armies:

s'affronter

meet committee, group, parliament: (for discussion)

se réunir (to do pour faire)

meet cars:

se croiser

the two cars/trains met head-on

les deux véhicules/trains se sont heurtés de front or de plein fouet ugs

to meet again people:

se revoir

goodbye, till we meet again!

au revoir! à la prochaine fois!

2. meet (make acquaintance):

meet people:

faire connaissance

3. meet (come into contact):

meet hands, lips:

se rencontrer, se toucher

meet roads, lines:

se rencontrer, se croiser

their eyes met

leurs regards se croisèrent

V.meet [Brit miːt, Am mit]

there's more to this than meets the eye

ce n'est pas aussi clair que cela en a l'air

there's more to him than meets the eye

il cache bien son jeu

to make ends meet

joindre les deux bouts

faculty <pl faculties> [Brit ˈfak(ə)lti, Am ˈfækəlti] SUBST

1. faculty (power, ability):

faculty

faculté f (of de, for de, for doing de faire)

to be in possession or command of all one's faculties

jouir de toutes ses facultés

critical faculties

esprit m critique

2. faculty Brit UNIV:

faculty

faculté f

faculty of Arts/Science

faculté des Lettres/des Sciences

3. faculty Am (staff):

faculty UNIV, SCHULE

corps m enseignant

faculty meeting im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für faculty meeting im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.meet <met, met> [mi:t] VERB trans

1. meet (encounter):

meet

rencontrer

meet an enemy

affronter

to meet sb face to face

se trouver nez à nez avec qn

to meet sb's glance

croiser le regard de qn

2. meet (by arrangement):

meet

retrouver

3. meet (make the acquaintance of):

meet

faire la connaissance de

4. meet (fulfil):

meet standard, need

répondre à

meet costs

prendre en charge

meet deadline

respecter

meet obligation

remplir

meet challenge

relever

5. meet (counter):

meet accusation

recevoir

Wendungen:

to meet one's death

trouver la mort

there's more to this than meets the eye

c'est moins simple que ça en a l'air

to make ends meet

joindre les deux bouts

to meet one's Waterloo

essuyer une défaite irréversible

to meet sb halfway

couper la poire en deux

II.meet <met, met> [mi:t] VERB intr

1. meet (encounter):

meet

se rencontrer

2. meet (assemble):

meet

se réunir

3. meet SPORT, MILIT:

meet

s'affronter

4. meet (get acquainted):

meet

faire connaissance

5. meet (join):

meet

se rejoindre

meet eyes

se rencontrer

we met in Paris

on s'est connus à Paris

III.meet <met, met> [mi:t] SUBST

1. meet Am (sporting event):

meet

rencontre f

2. meet Brit (fox hunt):

meet

rendez-vous m de chasse

meeting SUBST

1. meeting (organized gathering):

meeting

réunion f

meeting

épluchette f Québec

to have a meeting with sb

avoir une réunion avec qn

2. meeting Brit (sporting event):

meeting

rencontre f

3. meeting (act of coming together):

meeting

rencontre f

a meeting of minds

une entente profonde

faculty <-ies> [ˈfæklti, Am -t̬i] SUBST

1. faculty UNIV:

faculty

faculté f

the Faculty of Arts

la faculté des lettres

2. faculty no Pl Am (staff):

faculty

corps m enseignant

3. faculty (ability):

faculty

faculté f

mental faculties

capacités fpl intellectuelles

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

According to witnesses, 12 or 13 people attended the meeting, which was described as an ordinary faculty meeting.

en.wikipedia.org

I've bookmarked your suggestions as well as sent them to my principal for consideration for our next faculty meeting.

ww2.kqed.org

At the faculty meeting the request for inclusive education in a secondary school was adopted with a large majority.

en.wikipedia.org

Special-use rooms include a library, curriculum and media resource room, tutorial, archive and telecom conference rooms, a computer lab, student and faculty meeting rooms, and 30 offices.

www.bigislandvideonews.com

The faculty body, surrounded by more than 300 students, decided to hold a faculty meeting later in the month when the entire faculty body would be present.

en.wikipedia.org

Members of the union said that they felt the faculty meeting was a helpful forum for clarifying their positions to the administration and full-time and tenure-track faculty.

columbiaspectator.com

I loved the good days and bad days, even the faculty meetings.

www.ledger-enquirer.com

Faculty meetings and all-school assemblies and some classes begin with a moment of silence.

en.wikipedia.org

Another faculty meeting, another code orange for my fat gene.

www.huffingtonpost.com

I am directed to sit with the band teacher at a faculty meeting.

www.huffingtonpost.com