Übersetzungen für investment trust im Englisch»Französisch-Wörterbuch

investment trust SUBST

- Synonyme für investment trust zeigen
- Feedback zu investment trust

investment trust

société f d'investissement

Übersetzungen für investment trust im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

investment [Brit ɪnˈvɛs(t)m(ə)nt, Am ɪnˈvɛs(t)mənt] SUBST

- Synonyme für investment zeigen
- Feedback zu investment

3. investment MILIT:

investissement m

I.trust [Brit trʌst, Am trəst] SUBST

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

1. trust (faith):

to betray sb's trust

trahir la confiance de qn

a breach of trust

un abus de confiance

a position of trust

un poste de confiance

to have complete trust in

avoir une confiance absolue en

to put one's trust in

to take sth on trust

croire qc sur parole

you'll have to take it on trust

il va falloir que tu me croies sur parole

3. trust FIN (large group of companies):

4. trust FIN → investment trust

II.trust [Brit trʌst, Am trəst] VERB trans

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

1. trust (believe):

trust person, judgment

who can we trust?

à qui pouvons-nous nous fier?

2. trust (rely on):

faire confiance à

she's not to be trusted

on ne peut pas lui faire confiance

fais-moi confiance

they trust each other

ils se font confiance

trust her! (amused or annoyed)

tu peux compter sur elle pour ça!

I wouldn't trust him anywhere near my car

dès que il s'agit de ma voiture, je ne lui fais pas confiance

children cannot be trusted with matches

on ne peut pas laisser d'allumettes entre les mains des enfants

I wouldn't trust him further than I could throw him

je n'ai pas la moindre confiance en lui

3. trust (entrust):

to trust sb with sth

confier qc à qn

I would trust you with my life

je te fais entièrement confiance

4. trust (hope):

espérer (that que)

I trust not/so

j'espère bien que non/que oui

III.trust [Brit trʌst, Am trəst] VERB intr

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

IV.trusted ADJ

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

V.to trust oneself VERB refl

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

Siehe auch: investment trust

investment trust SUBST

- Synonyme für investment trust zeigen
- Feedback zu investment trust

investment trust

société f d'investissement

Übersetzungen für investment trust im Englisch»Französisch-Wörterbuch

investment trust SUBST

- Synonyme für investment trust zeigen
- Feedback zu investment trust

investment trust

société f d'investissements

Übersetzungen für investment trust im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

investment [ɪnˈvestmənt] SUBST

- Synonyme für investment zeigen
- Feedback zu investment

investissement m

I.trust [trʌst] SUBST

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

1. trust no Pl (belief in reliability):

to place one's trust in sb/sth

faire confiance à qn/qc

to take sth on trust

croire qc sur parole

to betray sb's trust

trahir la confiance de qn

2. trust no Pl (responsibility):

to have sth in trust

avoir la charge de qc

a position of trust

un poste à responsabilité

3. trust (organization):

4. trust WIRTSCH:

II.trust [trʌst] VERB trans

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

1. trust (place trust in):

faire confiance à

to trust sb to +infin

faire confiance à qn pour +infin

2. trust (place reliance on):

to trust sth to sb, to trust sb with sth

confier qc à qn

trust them to win/get lost scherzh, iron

évidemment, ils allaient gagner/se perdre

3. trust (hope):

to trust that ...

espérer que ...

III.trust [trʌst] VERB intr

- Synonyme für trust zeigen
- Feedback zu trust

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In 2007 the company converted to a real estate investment trust. en.wikipedia.org

Investment trust shares are traded on stock exchanges, like those of other public companies. en.wikipedia.org

The investment trust often has no employees, only a board of directors comprising only non-executive directors. en.wikipedia.org

It is also one of the 10 largest investment trust companies in the world. en.wikipedia.org

The share price does not always reflect the underlying value of the share portfolio held by the investment trust. en.wikipedia.org

This avoids the double taxation which would otherwise arise when shareholders sell their shares in the investment trust and are taxed on their gains. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"investment trust" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski