qualities im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für qualities im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.quality [Brit ˈkwɒlɪti, Am ˈkwɑlədi] SUBST

II.quality [Brit ˈkwɒlɪti, Am ˈkwɑlədi] ADJ (excellent)

quality controller [ˈkwɒlətɪkənˌtrəʊlə(r)] SUBST

low-quality [Brit ləʊˈkwɒləti, Am ˌloʊˈkwɑlədi] ADJ

air quality [Brit, Am ɛ(ə)r ˈkwɑlədi] SUBST

quality control [Brit, Am ˈkwɑlədi kənˈtroʊl] SUBST

quality time [Brit, Am ˈkwɑlədi taɪm] SUBST

Total Quality Management [Am ˈtoʊdl ˈkwɑlədi ˌmænɪdʒmənt] SUBST

Übersetzungen für qualities im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
qualità
quality
di qualità prodotto, spettacolo, materiale
quality
[attrib.] buona, cattiva qualità
good, poor quality
di qualità migliore
(of) better (quality)
di qualità superiore
high-grade, top-of-the-range, of superior quality
di qualità inferiore
low-grade, of inferior quality
di prima qualità
first-rate, of prime quality
[attrib.] di alta qualità
high-quality
di bassa qualità
low-quality
di media qualità
mid-range or medium-quality
merci di infima qualità
goods of the lowest quality
qualità dell'aria
air quality
qualità
quality
sistema, verifica di qualità
quality system, audit
gestione, garanzia della qualità
quality management, assurance
controllo di qualità
quality control
certificato di qualità
certificate of quality
servizio di qualità
quality department
marchio di qualità
seal of quality
miglioramento della qualità
improvement of quality, quality improvement
qualità
quality
una persona con qualità straordinarie
a person with extraordinary qualities
senza particolari qualità
without any particular qualities
qualità morali, artistiche
moral, artistic qualities
avere molte qualità
to have many qualities, to have a lot going for one
la franchezza non è la sua qualità principale
frankness isn't his greatest quality
qualità nascoste
latent qualities
qualità della vita
quality of life
qualità totale
total quality management
controllo qualitativo
quality control
in termini qualitativi
in terms of quality
qualitativo
quality
geometricità
geometric quality

qualities im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für qualities im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.quality <-ies> [ˈkwɑ:·lə·ti] SUBST

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
he has no redeeming qualities
non c'è nulla che lo salvi
leadership qualities
doti f pl di leader

Übersetzungen für qualities im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

qualities Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

of prime quality
di prima qualità
he has no redeeming qualities
non c'è nulla che lo salvi
leadership qualities
doti f pl di leader
quality of life
qualità della vita
artistic quality
qualità artistiche
personal quality
qualità f umana
the loudspeaker must be of good quality
occorre che l'altoparlante sia di buona qualità

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Preferred stock typically has nonvoting qualities.
en.wikipedia.org
They are also typically more able to drop back into a full-back position because of their general more defensively-suited qualities.
en.wikipedia.org
Circus trains have always been enjoyed by the populace because of their unusual nature and photogenic qualities.
en.wikipedia.org
Examples of words that can be used to direct the consumer preference towards a current product and its qualities are: good, beautiful, real, better, great, perfect, best, and pure.
en.wikipedia.org
This made him a more serious character, even displaying leadership qualities which had not been shown before or since.
en.wikipedia.org
But without exact placement, it lacks the penetrating qualities and thus it wastes its energy in flesh wounds.
en.wikipedia.org
These qualities may be compromised in the interests of permanence, manufacturability, and in order to use some widely available dyes.
en.wikipedia.org
Women are assumed to possess greater communal qualities and helping behavior such as warmth, empathy, and selflessness.
en.wikipedia.org
The two qualities are not necessarily mutually exclusive.
en.wikipedia.org
The high-pitched sound of infant-directed speech gives it special acoustic qualities which may appeal to the infant.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"qualities" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste