urgent im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für urgent im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

urgent [Brit ˈəːdʒ(ə)nt, Am ˈərdʒənt] ADJ

1. urgent (pressing):

urgent case, demand

urgente, pressante

urgent need, message, letter

urgente

urgent meeting, investigation, measures

d'urgenza

to be in urgent need of

avere un bisogno urgente di or avere urgentemente bisogno di

it is urgent that you (should) leave as soon as possible

è necessario che ve ne andiate il più presto possible

it is most urgent that we (should) find a solution

è necessario trovare una soluzione al più presto

it's urgent!

è urgente!

it requires your urgent attention

richiede la vostra immediata attenzione

2. urgent (desperate):

urgent plea, entreaty, request, tone, voice

insistente

Übersetzungen für urgent im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

urg.

urgent

incalzante richiesta

urgent

stringente necessità

urgent

pressante richiesta

urgent

impellente

urgent

imperioso bisogno, necessità, desiderio

urgent

urgere

to be urgent

urge fare

it is urgent or necessary to do

urgente

urgent

chiamata urgente per…

urgent call for…

è (una questione) urgente

it's a matter of urgency, it's urgent

avere un bisogno urgente di

to be in urgent need of

D.L.

decree passed by the Italian Government as an urgent measure, which has to be approved by the Parliament within 60 days in order to become law

urgent im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für urgent im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

urgent [ˈɜ:r·dʒənt] ADJ

1. urgent (imperative, crucial):

urgent

urgente

to be in urgent need of sth

avere un bisogno urgente di qc

2. urgent form (insistent, pleading):

urgent

insistente

Übersetzungen für urgent im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

impellente

urgent

urgente (caso, affare, messaggio)

urgent

incalzante (domande, richieste)

urgent

sollecitazione

(urgent) request

assoluto (-a)

urgent

urgent Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be in urgent need of sth

avere un bisogno urgente di qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Trips can be used for a variety of purposes such as urgent appointments, medical appointments and visits to long-term care facilities.

en.wikipedia.org

Submarines were used to bring in urgent supplies.

en.wikipedia.org

The company provides immediate urgent care web visits for patients in 46 states.

en.wikipedia.org

However, after a few were assembled, production was stopped as the factory was diverted to more urgent overhaul work.

en.wikipedia.org

There are, in the body politic, economic and social, many and grave evils, and there is urgent necessity for the sternest war upon them.

en.wikipedia.org

This needed urgent attention of the authorities concerned in the government through a development process.

en.wikipedia.org

All units were temporarily withdrawn after the derailment for urgent safety inspections, but most were back in service for morning peak the next day.

en.wikipedia.org

It was also a naval station where the navy maintained small workshops for urgent repairs.

en.wikipedia.org

This incident confirmed for both men the need for some local facility where sick or injured people could receive urgent care.

en.wikipedia.org

Controls were imposed slowly, as one urgent need followed another.

en.wikipedia.org