chip away im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für chip away im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

chip away VERB intr

to chip away at sth

gubiti se

to chip away at sth

postajati slabiji

Übersetzungen für chip away im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.away [ə'weɪ] ADV

1. away (distant):

away

udaljeno

to be away on business

biti službeno odsutan

five miles away [from here]

pet milja odavde

away from each other

udaljeni jedan od drugog

two days away

za/kroz dva dana

summer still seems a long time away

leto još izgleda daleko

2. away (all the time):

we danced the night away

celu noć smo plesali

you're dreaming your life away

život ti prolazi u sanjarenju

to be laughing away

smejati se

to write away

neumorno pisati

3. away SPORT:

away

u gostima

II.away [ə'weɪ] ADJ SPORT

away

gostujući

away game

utakmica u gostima

away team

gostujući tim

I.chip [tʃɪp] SUBST

1. chip (broken-off piece):

chip

krhotina f

chip of wood

iver m

2. chip:

chip (crack)

okrnjeni deo

chip (on blade)

usek m

this cup has got a chip in it

ova šolja je okrnjena

3. chip Brit (fried potato):

chips pl

pomfrit

kein Pl fish and chips

riba i pomfrit

4. chip Am (crisps):

chips pl

čips

5. chip COMPUT:

chip

čip m

6. chip (for gambling):

chip

žeton m

Wendungen:

to be a chip off the old block

biti pljunuti [or isti] otac

to have a chip on one's shoulder

biti prgave naravi

when the chips are down

kad dođe stani-pani

II.chip <-pp-> [tʃɪp] VERB trans

1. chip:

chip (damage)

oštetiti

chip (break off)

okrnjiti

2. chip SPORT:

chip

lobovati

III.chip <-pp-> [tʃɪp] VERB intr

chip

okrnjiti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The footage shows the cramped conditions they work in as they chain-smoke and chip away at the rock.

www.abc.net.au

Higher inflation levels might also chip away at some of the euro-area governments' debt stockpiles.

www.telegraph.co.uk

When politicians live down to the low expectations the community has set for them, they chip away at the system that sustains them.

newmatilda.com