recording studio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für recording studio im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

re·'cord·ing stu·dio SUBST

recording studio

(muzički) studio m

Übersetzungen für recording studio im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

re·cord·ing [rɪ'kɔːdɪŋ] SUBST

1. recording kein Pl (process):

recording

snimanje nt

2. recording (of sound, programme):

recording

snimak m

I.rec·ord SUBST ['rekɔːd]

1. record of attendance:

record (information)

zapis m

record (information)

podatak m

record (document)

dokument m

record (document)

evidencija f

record (minutes)

zapisnik m

to keep records (register)

voditi evidenciju

to keep records (list)

imati spisak

to keep records historian

voditi beleške

for the record (for the minutes)

za zapisnik

for the record (as a matter of form)

zvanično

2. record kein Pl (past history):

record

dosije f

criminal record

kriminalni dosije

to have an excellent record worker, employee

imati odlične preporuke

to have a good/bad record

imati dobru/lošu reputaciju

medical record

zdravstveni karton

3. record (music):

record

gramofonska ploča m

4. record SPORT:

record

rekord m

world record

svetski rekord

to break a record

oboriti rekord

to set a record

postaviti rekord

5. record JUR (court report):

record

zapisnik f

Wendungen:

to put the record straight

razjasniti stvari

to say sth on/off the record

saopštiti zvanično/nezvanično

II.rec·ord ADJ ['rekɔːd]

record

rekordan

to reach a record high/low

dostići rekordno visoku/nisku vrednost

to do sth in record time

uraditi nešto u rekordnom roku

III.rec·ord VERB trans [rɪ'kɔːd]

1. record (store):

record facts, events

zabeležiti // beležiti

record birth, death, marriage

dokumentovati perf i impf

record one's feelings, ideas, thoughts

zabeležiti // beležiti

record one's feelings, ideas, thoughts

zapisati // zapisivati

2. record (register):

record speed, temperature

evidentirati perf i impf

3. record (for later reproduction) film, MUS:

record

snimiti // snimati

record event, speech

snimiti // snimati

IV.rec·ord VERB intr [rɪ'kɔːd] (on tape, cassette)

record

snimiti // snimati

record person

zabeležiti // beležiti

record machine

evidentirati perf i impf

stu·dio ['stjuːdiəʊ] SUBST

1. studio (artist's room):

studio

atelje m

studio

studio m

2. studio (photography firm):

studio

studio m

graphics studio

grafički studio

3. studio (film-making location):

studio

studio m

4. studio (film company):

studio

filmska kuća f

5. studio (recording area):

studio

studio m

6. studio esp Am (studio flat):

studio

garsonjera f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

While many of his pieces are orchestral, he enjoys working in a recording studio and enjoys composing normal songs as much as his orchestral works.

en.wikipedia.org

It was during this time that he first began to write and record his original music in the university's recording studio.

en.wikipedia.org

Things in the recording studio were not he same as before.

en.wikipedia.org

At that time, he did nt have a recording studio.

en.wikipedia.org

Outboard, "(external effects units)" can be used either during a live performance or in the recording studio.

en.wikipedia.org

Inserts of her singing in the recording studio occur throughout the video.

en.wikipedia.org

The full school building -- with the exception of the music recording studio -- is now open.

en.wikipedia.org

It was each and every member's first experience in a recording studio.

en.wikipedia.org

One in a recording studio and one in a screening room.

en.wikipedia.org

They were not made in the recording studio.

en.wikipedia.org