market leader im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für market leader im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

leader [Am ˈlidər, Brit ˈliːdə] SUBST

1.1. leader:

leader (of group, movement, political party)
líder mf
leader (of group, movement, political party)
dirigente mf
leader (of expedition)
jefe m / jefa f
leader (of gang)
cabecilla mf
leader (of gang)
jefe m / jefa f
the leaders of the demo were …
la manifestación iba encabezada por …
the country's political and spiritual leaders
las autoridades políticas y religiosas del país
the union leaders
los dirigentes del sindicato
the leaders of the rebellion
los cabecillas de la rebelión
the Leader of the Opposition (in UK)
el líder de la oposición
the party lacks a strong leader
el partido carece de un líder fuerte
leader for the defence Brit JUR
abogado m principal de la defensa / abogada f principal de la defensa
leader of the pack (person)
cabecilla mf de la banda
leader of the pack (animal)
cabeza f de la manada
leader of the orchestra (conductor) Am
director m (de orquesta) / directora f (de orquesta)
leader of the orchestra (first violin) Brit
primer violín mf
leader of the orchestra (first violin) Brit
concertino m

I.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] SUBST

2.1. market (trading activity):

market
mercado m
the property/oil market
el mercado inmobiliario/del petróleo
the wholesale/retail market
el mercado al por mayor/al por menor
the export market
el mercado de la exportación
if you were to buy it on the open market
si tuvieras que pagar el precio de mercado
to be on/come on (to) the market
estar/salir a la venta
to put a product on the market
lanzar un producto al mercado
we put the house on the market at $320, 000
pusimos la casa en venta en $320.000
they're in the market for semiconductors
están buscando semiconductores
a buyer's/seller's market
un mercado favorable al comprador/al vendedor
market opportunity
oportunidad f de mercado
market penetration
penetración f de mercado
market potential
potencial m de mercado
market rent
alquiler m según la demanda
market resistance
resistencia f del mercado
market study
estudio m de mercado
market survey
encuesta f de mercado
market trend
tendencia f de mercado

II.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.market [Am ˈmɑrkət, Brit ˈmɑːkɪt] VERB intr Am

Verbtabelle anzeigen

market leader im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für market leader im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

leader [ˈli:dəʳ, Am -dɚ] SUBST

I.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] SUBST

II.market [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It manufactures chemical reactors for research and development chemists and is a market leader in flow chemistry products.
en.wikipedia.org
This product became the market leader in the word processing industry.
en.wikipedia.org
The company is market leader in at least one of its main areas of business in 27 countries.
en.wikipedia.org
In 2006, it became a major market leader in the telecom segment (and in 2011, its market share passed 45 percent).
en.wikipedia.org
For most of its run, the station has been a market leader and has a loyal fan base, as well as new listeners.
en.wikipedia.org
The company became the global market leader in this sector with production sites all over the world.
en.wikipedia.org
The 170-year-old company is a market leader in highly protected armoured wheeled and tracked vehicles.
en.wikipedia.org
In 2010, it was the world's third largest cement producer, the market leader in aggregates and fourth in ready-mix concrete.
en.wikipedia.org
It is the global market leader in the area of hardware assisted debug tools for embedded systems, with over 80000 development seats sold.
en.wikipedia.org
It was a world market leader in heavy-lift shipping and also highly innovative in related fields.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"market leader" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste