travel expenses im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für travel expenses im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Übersetzungen für travel expenses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

expense [Am ɪkˈspɛns, Brit ɪkˈspɛns, ɛkˈspɛns] SUBST

1. expense U (cost, outlay):

expense
gasto m
it's well worth the expense
vale la pena hacer el gasto
hang the expense! ugs
¡olvídate del dinero!
no expense was spared
no se reparó en gastos
I don't want to go to the expense of buying it
no quiero meterme en el gasto de comprarlo
we don't want to put you to any expense
no queremos ocasionarte ningún gasto
at very little expense
por muy poco dinero
it was done at great/considerable expense
se hizo gastando mucho dinero/una suma importante de dinero
at other people's expense
a costa de los demás
I had the book published at my own expense
la publicación del libro corrió por mi cuenta
I bought it at my own expense
lo compré con dinero de mi propio bolsillo
at the company's expense
a cargo or a cuenta de la compañía
they had a good laugh at my expense
se partieron de risa a costa mía or a mi costa
at the expense of sth/sb (with the loss of)
a expensas de algo/alguien
he became successful at the expense of his ideals
triunfó a expensas de sus ideales

I.travel <traveling traveled Am travelling travelled Brit> [Am ˈtrævəl, Brit ˈtrav(ə)l] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.travel <traveling traveled Am travelling travelled Brit> [Am ˈtrævəl, Brit ˈtrav(ə)l] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.travel [Am ˈtrævəl, Brit ˈtrav(ə)l] SUBST

1.1. travel U (activity):

travel
viajes mpl
cheap travel
viajes a precios reducidos
his job involves a lot of travel
tiene que viajar mucho por su trabajo
how much do you spend on travel to work?
¿cuánto gastas para ir al trabajo?
the cost includes travel to and from the airport
el precio incluye los traslados al y desde el aeropuerto
we covered 800km in a day's travel
hicimos 800km en un día de viaje
Acme Travel
Viajes mpl Acme
Acme Travel attr company/brochure
de viajes
Acme Travel industry
turístico
Acme Travel book
de viajes
Acme Travel book
sobre viajes
travel alarm
despertador m de viaje
travel bag
bolso m de viaje or de mano
travel documents
documentos mpl de viaje
travel news
boletín m informativo para el viajero
travel writer
persona que escribe libros o artículos sobre viajes

travel expenses im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für travel expenses im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.travel [ˈtrævəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERB intr

Verbtabelle anzeigen

II.travel [ˈtrævəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.travel [ˈtrævəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- SUBST Pl

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Admitted students from all countries are offered a full-tuition scholarships, monthly stipends, travel expenses, laptop computers, textbooks, and accommodation in order to facilitate their studies.
en.wikipedia.org
Dock was offered several other recording auditions over the next three years, but he could not raise enough money to cover the necessary travel expenses.
en.wikipedia.org
In 2006, this stipend amounted to $40,000 per year, including a $35,000 salary and $5,000 in travel expenses.
en.wikipedia.org
There was no prize money and players were compensated for travel expenses only.
en.wikipedia.org
He petitioned the colony for reimbursement of his travel expenses, but was denied.
en.wikipedia.org
After a successful trial, he was offered a youth contract, which pays for his accommodation, food and travel expenses.
en.wikipedia.org
He was imprisoned for seven months in 1994, after being convicted of false pretence regarding travel expenses.
en.wikipedia.org
Approximately 70 of the 100 delegates are invited from international universities and are generally provided with reimbursement for travel expenses incurred.
en.wikipedia.org
The travel expenses covered first-class flights and stays in high-end hotels.
en.wikipedia.org
Many of the titled professionals are paid an appearance fee and/or travel expenses.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"travel expenses" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste