Übersetzungen für voice channel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

voice channel SUBST TEL

- Synonyme für voice channel zeigen
- Feedback zu voice channel

voice channel

Übersetzungen für voice channel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.voice [Am vɔɪs, Brit vɔɪs] SUBST

- Synonyme für voice zeigen
- Feedback zu voice

1.1. voice C or U (sound, faculty):

voz f

the human voice

I didn't recognize your voice

no te reconocí la voz

to hear voices

in a low/loud voice

en voz baja/alta

in a small voice

to lose one's voice

quedarse afónico or sin voz

to raise/lower one's voice

levantar/bajar la voz

raised voices could be heard

se oían voces exaltadas

keep your voice down!

¡no levantes la voz!

they raised their voices in song/protest

se pusieron a cantar/a protestar a coro

he likes the sound of his own voice

le gusta escucharse hablar

the voice of experience

la voz de la experiencia

a voice crying in the wilderness

una voz que clama or que predica en el desierto

you must make your voice heard

debes hacerte oír

to give voice to sth

with one voice

with one voice

with one voice they condemned the attack

condenaron unánimemente el atentado

2.2. voice U (instrument, agency):

voz f

the offical voice of the party

el portavoz or la voz oficial del partido

3.1. voice LING C (verb form):

voz f

active/passive voice

voz activa/pasiva

3.2. voice LING U (in phonetics):

II.voice [Am vɔɪs, Brit vɔɪs] VERB trans

- Synonyme für voice zeigen
- Feedback zu voice

1. voice (express):

voice opinion/concern/anger

2. voice LING:

voice consonant/sound

3. voice MUS:

voice organ pipe/wind instrument

I.channel [Am ˈtʃænl, Brit ˈtʃan(ə)l] SUBST

- Synonyme für channel zeigen
- Feedback zu channel

1.1. channel (strait):

the (English) Channel

el Canal de la Mancha

attr Channel ferry

ferry m que cruza el Canal de la Mancha

1.2. channel (course of river):

1.3. channel (navigable course):

2. channel (for irrigation):

4. channel:

channel COMPUT, TV

II.channel <channeling channeled Am channelling channelled Brit> [Am ˈtʃænl, Brit ˈtʃan(ə)l] VERB trans

- Synonyme für channel zeigen
- Feedback zu channel

Übersetzungen für voice channel im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.voice [vɔɪs] SUBST

- Synonyme für voice zeigen
- Feedback zu voice

in a loud voice

to raise/lower one's voice

levantar/bajar la voz

to lose one's voice

quedarse afónico

to listen to the voice of reason

atender a razones

to make one's voice heard

hacerse escuchar

with one voice

to give voice to sth

the voice within sb

la voz de la conciencia de alguien

II.voice [vɔɪs] VERB trans

- Synonyme für voice zeigen
- Feedback zu voice

I.channel [ˈtʃænl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

- Synonyme für channel zeigen
- Feedback zu channel

1. channel TV:

canal m

II.channel [ˈtʃænl] Brit: -ll-, Am: -l- VERB trans

- Synonyme für channel zeigen
- Feedback zu channel

channel übtr

channel SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

North Channel

canal del Norte m

channel SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

St George's Channel

canal de San Jorge m

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The returning instructions for handoff sent during a call must use the voice channel. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文