within im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für within im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.within [Am wəˈðɪn, wəˈθɪn, Brit wɪðˈɪn] PRÄP

II.within [Am wəˈðɪn, wəˈθɪn, Brit wɪðˈɪn] ADV arch or liter

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
within gunshot
a tiro
within gunshot
al alcance de los tiros
it produced schisms within the group
creó escisiones en el grupo
within a mile radius
en un radio de una milla

Übersetzungen für within im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

within im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für within im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
within spitting distance (closeness)
a tiro de piedra
within spitting distance (chance)
por los pelos
to fall within the ambit of sth
entrar/recaer en el ámbito de algo
within shouting distance
al alcance de la voz
his house is within walking distance
se puede ir andando a su casa

Übersetzungen für within im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

within Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to fall within the ambit of sth
entrar/recaer en el ámbito de algo
to be within (sb's) reach a. übtr
estar al alcance (de alguien)
within 2 km of the town
a menos de 2 km de la ciudad
to come within an ace of doing sth
estar a punto de hacer algo
to be within a day's march
estar a un día de camino
his house is within walking distance
se puede ir andando a su casa
within a radius of several kilometres
en un radio de varios kilómetros
his/her cry came from deep within
el grito le salió de muy adentro
to be within an inch of doing sth
estar en un tris de hacer algo
to be within in an inch of sth
estar a dos dedos de algo
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The friends begin to drift apart, as they are compelled to stay within their cliques.
en.wikipedia.org
The underlying cause for gas inclusions is the entrapment of gas within the solidified weld.
en.wikipedia.org
Her creative writings are philosophic meditations and assessments of society and the disenfranchised within it.
en.wikipedia.org
Within the market portfolio, asset specific risk will be diversified away to the extent possible.
en.wikipedia.org
Some manufacturers have a separate ground loop fluid pump pack, while some integrate the pumping and valving within the heat pump.
en.wikipedia.org
All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.
en.wikipedia.org
Another possibility is the magnanimous respect he is ascribed to have shown to the diverse beliefs and customs of the peoples within his extended kingdom.
en.wikipedia.org
The batteries were contained within a clip-on cassette that took several minutes of careful preparation.
en.wikipedia.org
Clinical rotation in the internship is modulated within 4 main disciplines (general medicine, surgery, gynecology, pediatrics).
en.wikipedia.org
In addition, ash can be produced during secondary fragmentation of pumice fragments, due to the conservation of heat within the flow.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"within" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste