Meintest du vielleicht:

sèche-mains, dring, ovins, ainsi, essuie-mains, insu, INSEE und moins,

Übersetzungen für dʒins im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

dring [dʀiŋ] INTERJ

dring

drr!

I.moins <comp di peu> [mwɛ̃] ADV

II.moins [mwɛ̃] SUBST

c’est un moins que rien

è una nullità

III.moins [mwɛ̃] SUBST

interdit aux moins de 18 ans

vietato ai minori di 18 anni

cinq heures moins dix (minutes)

le cinque meno dieci

à moins le quart

alle … meno un quarto

à moins de dix euros

a meno di dieci euro

de moins en moins

sempre meno

en moins

in meno

être en moins

essere in meno

en moins de rien [or en moins de deux]

in men che non si dica

la moitié moins

meno la metà

IV.moins [mwɛ̃] KONJ

1. moins:

à moins que … (ne) (+subj)

a meno che (non) (+congv)

à moins de (+inf)

a meno de (+inf)

à moins d’un imprévu/changement

salvo imprevisti/cambiamenti

moins … moins …

meno … meno …

2. moins MAT :

moins

meno

il fait moins dix

ci sono meno dieci gradi

V.moins [mwɛ̃] SUBST

peins [pɛ̃]

peins → peindre

Siehe auch: peindre

peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VERB trans

2. peindre PITT (décrire):

peindre fig

dipingere

ovins [ɔvɛ̃] SUBST m pl

ovins

ovini m pl

sèche-mains <pl sèche-mains> SUBST m

sèche-mains

asciugatore m (per le mani)

essuie-mains <pl essuie-mains> SUBST m

essuie-mains

asciugamano m

insu [ɛ̃sy] PRÄP

à l’insu de qn

all’insaputa di qn

à mon insu

a mia insaputa

INSEE [inse] SUBST m

INSEE Abkürzung von Institut national de la statistique et des études économiques

INSEE

≈ istituto nazionale francese di statistica e di studi economici

ainsi [ɛ̃si] ADV

Wendungen:

ainsi (donc)

così, quindi

vins [vɛ̃], vint

vins → venir

Siehe auch: venir

I.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB intr

venir

venire

venir à qn

venire a qn

venir de

venire da

venir de

derivare da

venir d’Italie

venire dall’Italia

venir du grec (mot)

venire dal greco

venir de ce que …

derivare dal fatto che …

en venir à qc

arrivare a qc

c’est là que je voulais en venir

è lì che volevo arrivare

comment en est-on venu là?

come si è arrivati a questo punto?

faire venir qn

chiamare qn

faire venir qc

ordinare qc

voir venir

aspettare come vanno a finire le cose

je l’ai vu venir fig

me lo aspettavo

je la vois venir fig

vedo dove vuole andare a parare

II.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] ADJ

1. venir:

à venir o qui vient/qui viennent

a venire

2. venir (atteindre):

venir

arrivare (à/jusqu’à a/fino a)

il me vient à l’épaule

mi arriva alla spalla

III.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB aus

2. venir:

si cela venait à se faire

se questo dovesse succedere

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Übersetzungen für dʒins im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dring [dʀiŋ] INTERJ

I.moins <comp di peu> [mwɛ̃] ADV

II.moins [mwɛ̃] SUBST

III.moins [mwɛ̃] SUBST

IV.moins [mwɛ̃] KONJ

1. moins:

2. moins MAT :

Wendungen:

V.moins [mwɛ̃] SUBST

peins [pɛ̃]

peins → peindre

Siehe auch: peindre

peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VERB trans

1. peindre:

2. peindre PITT (décrire):

ovins [ɔvɛ̃] SUBST m pl

sèche-mains <pl sèche-mains> SUBST m

essuie-mains <pl essuie-mains> SUBST m

insu [ɛ̃sy] PRÄP

INSEE [inse] SUBST m

INSEE Abkürzung von Institut national de la statistique et des études économiques

ainsi [ɛ̃si] ADV

1. ainsi:

Wendungen:

vins [vɛ̃], vint

vins → venir

Siehe auch: venir

I.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB intr

II.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] ADJ

1. venir:

2. venir (atteindre):

III.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB aus

1. venir:

2. venir:

Wendungen:

Wörterbuch durchsuchen

je	peins
tu	peins
il/elle/on	peint
nous	peignons
vous	peignez
ils/elles	peignent

Übersetzungen für dʒins im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

dring [dʀiŋ] INTERJ

I.moins <comp di peu> [mwɛ̃] ADV

II.moins [mwɛ̃] SUBST

III.moins [mwɛ̃] SUBST

IV.moins [mwɛ̃] KONJ

1. moins:

2. moins MAT :

Wendungen:

V.moins [mwɛ̃] SUBST

peins [pɛ̃]

peins → peindre

Siehe auch: peindre

peindre <je peins, il peint, nous peignons, je peignais, je peignis, je peindrai, que je peigne, peignant, peint> [pɛ̃dʀ] VERB trans

1. peindre:

2. peindre PITT (décrire):

ovins [ɔvɛ̃] SUBST m pl

sèche-mains <pl sèche-mains> SUBST m

essuie-mains <pl essuie-mains> SUBST m

insu [ɛ̃sy] PRÄP

INSEE [inse] SUBST m

INSEE Abkürzung von Institut national de la statistique et des études économiques

ainsi [ɛ̃si] ADV

1. ainsi:

Wendungen:

vins [vɛ̃], vint

vins → venir

Siehe auch: venir

I.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB intr

II.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] ADJ

1. venir:

2. venir (atteindre):

III.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VERB aus

1. venir:

2. venir:

Wendungen:

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf