fondu im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fondu im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.fondu <fondue> [fõdy] ADJ

II.fondu [fõdy] SUBST m

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

Übersetzungen für fondu im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

fondu Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fromage fondu
fondu enchaîné CIN

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il peut être fondu dans des foyers couverts ou des bas-fourneaux en alliage de cuivre.
fr.wikipedia.org
Cortés a fondu ces trésors en raison de leur valeur matérielle.
fr.wikipedia.org
Comme tous les tombeaux qui n'étaient pas de pierre, il fut fondu par les révolutionnaires dès 1792.
fr.wikipedia.org
Fondu dans un ilot d'habitations, ses contours peuvent encore être distingués (notamment une tour).
fr.wikipedia.org
Au-dessus d'une certaine température, ces chaînes deviennent très mobiles sous l'effet de l'agitation thermique, la matière est à l'état « fondu ».
fr.wikipedia.org
Sa composition est un enchevêtrement de microfibres « soufflées à l'état fondu ».
fr.wikipedia.org
Outre ces fruits secs, dans sa composition entrent farine, sucre, blanc d'œufs et beurre fondu.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1980, il est devenu courant de synchroniser le tempo des pistes et d'utiliser le principe du fondu enchaîné sonore.
fr.wikipedia.org
Plongeant la main dans la poche, il aurait découvert qu'une barre de chocolat y avait fondu.
fr.wikipedia.org
C'est une « unité de fusion de verre dans laquelle la partie contenant le verre fondu est construite à partir de blocs réfractaires ».
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano