Französisch)

Ergebnis-Übersicht

fondue [fõdy] SUBST f

I.fondu <fondue> [fõdy] ADJ

fondu

fuso, -a

neige fondue

nevischio m

II.fondu [fõdy] SUBST m

1. fondu:

fondu enchaîné CIN

dissolvenza f incrociata

2. fondu PITT :

fondu

sfumato m

I.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB trans

fondre

fondere

II.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB intr

Wendungen:

fondre sur

piombare su

fondre sur (malheur)

abbattersi su

III.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB pron

se fondre

fondersi (dans in)

se fondre (disparaître)

dileguarsi (dans in)

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

rendre peu/bien (terres, arbres fruitiers)

rendere poco/bene

Wendungen:

bien rendre à l’écran

rendere bene sullo schermo

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

rendre

arrendersi

2. rendre (aller):

rendre

recarsi (chez qn da qn) (à Paris a Parigi)

se rendre à son travail

recarsi al lavoro

Wendungen:

se rendre malade avec agg

ammalarsi

se rendre utile

rendersi utile

Übersetzungen für fondue im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fonduta

fondue f

nevischio

neige f fondue

squagliare

faire fondre

struggere

fondre

sciogliersi (burro, neve)

fondre

fondersi

fondre

fuso

fondu, -e

fondre en larmes fig

sciogliersi in lacrime

faire fondre

fare sciogliere

fondre sur

piombare su

fondre sur (malheur)

abbattersi su

se fondre

fondersi (dans in)

se fondre (disparaître)

dileguarsi (dans in)

neige fondue

nevischio m

fondu enchaîné CIN

dissolvenza f incrociata

fromage fondu

formaggio m fuso

fondue bourguignonne

fondue f bourguignonne (carne in pezzi fatta cuocere nell’olio bollente e condita con varie salse)

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

je	fonds
tu	fonds
il/elle/on	fond
nous	fondons
vous	fondez
ils/elles	fondent

fondue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fondue im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

fondue [fõdy] SUBST f

I.fondu <fondue> [fõdy] ADJ

II.fondu [fõdy] SUBST m

1. fondu:

2. fondu PITT :

I.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB trans

II.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB intr

1. fondre:

Wendungen:

III.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB pron

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

Wendungen:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

Wendungen:

Übersetzungen für fondue im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

fondue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"fondue" auf weiteren Sprachen nachschlagen

fondue im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fondue im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

fondue [fõdy] SUBST f

I.fondu <fondue> [fõdy] ADJ

II.fondu [fõdy] SUBST m

1. fondu:

2. fondu PITT :

I.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB trans

II.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB intr

1. fondre:

Wendungen:

III.fondre <rendre> [fõdʀ] VERB pron

Siehe auch: rendre

I.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB trans

1. rendre:

2. rendre (faire payer):

3. rendre (sons):

4. rendre (vomir):

5. rendre (par le langage, par l’art):

6. rendre avec agg :

II.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB intr

1. rendre:

Wendungen:

III.rendre <je rends, il rend, nous rendons, je rendais, je rendis, je rendrai, que je rende, rendant, rendu> [ʀɑ̃dʀ] VERB pron se rendre

1. rendre MIL :

2. rendre (aller):

Wendungen:

Übersetzungen für fondue im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

fondue Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"fondue" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf