rentrée im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rentrée im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

rentrée [ʀɑ̃tʀe] SUBST f

    I.rentrer [ʀɑ̃tʀe] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen

    II.rentrer <être> [ʀɑ̃tʀe] VERB intr

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    rentrer bredouille
    tornare a mani vuote
    rentrer dans le(s) décor(s)
    uscire di strada

    Übersetzungen für rentrée im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    rentrée Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    faire sa rentrée
    tornare alla ribalta
    la rentrée des classes
    l’inizio m della scuola
    il lui est rentré dans le chou fig
    gliele ha date
    il lui est rentré dans le chou (en voiture)
    gli è andato addosso
    (rentrée en) touche SPORT
    rimessa f laterale
    elle est rentrée à la maison
    è andata a casa (con pp)
    rentrée f en touche
    rimessa laterale SPORT
    rentrée f des classes
    apertura delle scuole
    tâche de ne pas rentrer trop tard
    guarda di non far tardi
    une moto lui est rentré dedans
    è stato investito da una moto

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Französisch
    Les redoublements, les réorientations « forcées » ou les refus de réinscription par l'établissement pour la rentrée scolaire suivante ne sont pas considérés comme des sanctions.
    fr.wikipedia.org
    Sans sponsor, ce festival a lieu durant le premier weekend de la rentrée scolaire (en général au début septembre) entre 2003 et 2010.
    fr.wikipedia.org
    Le problème à cette époque demeurait l’absence d’instit’ pour la première rentrée à venir.
    fr.wikipedia.org
    Lors de la rentrée, la base aurait aussi servi de bouclier thermique refroidi par eau.
    fr.wikipedia.org
    À la rentrée scolaire de 1939, les élèves auraient dû inaugurer les locaux neufs du collège au 41 bis faubourg d'Orléans.
    fr.wikipedia.org
    À la rentrée scolaire 2020, le lycée comptait 1 300 élèves en classes de seconde, première et terminale.
    fr.wikipedia.org
    Ce sont elles qui tirent les carrioles menant au château à la rentrée.
    fr.wikipedia.org
    La mention d'une année écoulée fait comprendre qu'il s'agit d'un second printemps et que le texte aurait été écrit entre la rentrée 1114 et juin 1116.
    fr.wikipedia.org
    En ce dimanche qui précédait la rentrée scolaire, le temps était ensoleillé et le drugstore était bondé.
    fr.wikipedia.org
    Les premiers internes du lycée hôtelier font leur rentrée.
    fr.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Französisch

    "rentrée" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste