leitt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für leitt im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen...

okkur þykir leitt að verða að segja þér ...

jdm tut etw leid

e-m þykir e-ð leitt

es tut jdm leid, dass ...

e-m þykir leitt að ...

tut mir leid!

mér þykir það leitt!

jdn belästigen (zudringlich werden)

gera e-m lífið leitt

zu meinem großen Bedauern

mér þykir það afar leitt

bedrängen mit +Dat

gera e-m lífið leitt með +Dat

wie schade!

það var leitt

jdm die Hölle heißmachen ugs

gera e-m lífið leitt

das ist aber sehr schade

það er mjög leitt

ein Kreuz mit jdm/etw sein ugs

e-ð/e-r gerir e-m lífið leitt

jdm/sich das Leben schwer machen

gera e-m/sér lífið leitt

leitt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen...

okkur þykir leitt að verða að segja þér ...

so Leid es mir auch tut

eins leitt og mér þykir það