Übersetzungen für „Huerde“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . verde [ˈverde] ADJ

1. verde:

verde

grün

numero verde

gebührenfreie Rufnummer f

onda verde AUTO

grüne Welle f

zona verde

Grünanlage f

zona verde

Grünfläche f

2. verde BOT :

verde

grün, unreif

3. verde (volto):

verde

blass, gelb

4. verde:

verde

landwirtschaftlich, Land-

5. verde:

verde

umweltfreundlich

benzina verde

bleifreies Benzin nt

II . verde [ˈverde] SUBST m il

1. verde:

verde

Grün nt

2. verde:

verde

Grüne nt

verde

Natur f

vivere nel verde

im Grünen wohnen

3. verde POL :

verde

Grüne m

Wendungen:

essere al verde fig

abgebrannt sein

coerede [koeˈrɛːde] SUBST m/f il/la

coerede

Miterbe m , -erbin f

I . hurrà INTERJ

hurrà

hurra

II . hurrà SUBST m il

hurrà

Hurra nt

lanciare, levare un (sonoro) hurrà

ein (lautes) Hurra hören lassen, ausstoßen

I . hurrah [uˈrra] INTERJ, hurra [uˈrra]

hurrah

hurra

II . hurrah [uˈrra] SUBST m il, hurra [uˈrra]

hurrah

Hurra nt

merda [ˈmɛrda] SUBST f la vulg

merda

Scheiße f

fare una figura di merda vulg

sich bis auf die Knochen blamieren

pezzo di merda vulg

Scheißkerl m

tempo di merda

Scheißwetter nt

guerra [ˈguɛrra] SUBST f la

1. guerra:

guerra

Krieg m

guerra

Konflikt m

guerra d’interessi

Interessenkonflikt m

2. guerra:

guerra

Kampf m

guerra alla (o contro la) corruzione

Kampf m gegen die Korruption

Wendungen:

guerra atomica

Atomkrieg m

guerra civile

Bürgerkrieg m

criminale di guerra

Kriegsverbrecher m , -in f

da guerra

Kriegs-

nave da guerra

Kriegsschiff nt

dichiarare guerra a qn/qc

jdm/etw den Krieg erklären

guerra fredda

Kalter Krieg m

guerra del Golfo

Golfkrieg m

prima/seconda guerra mondiale

Erster/Zweiter Weltkrieg m

guerre stellari

Krieg m der Sterne

teatro di guerra

Kriegsschauplatz m

zona di guerra

Kriegsgebiet nt

erede SUBST

Benutzereintrag

erede al trono mf

Thronerbe, Thronerbin mf