Italienisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: dente , dengue , decibel , dentale , del , dentro , denaro und denso

dengue [-ge] SUBST f la

dente [ˈdɛnte] SUBST m il

1. dente:

dente
Zahn m
lavarsi i denti
sich (dat) die Zähne putzen

2. dente (punta):

dente
Zinke f
dente
Zacke f

dentale [denˈtaːle] ADJ

decibel inv SUBST m il, decibel

denso [ˈdɛnso] ADJ

1. denso:

denso
dicht, dick

3. denso (viscoso):

denso
dickflüssig

Wendungen:

denso di qc fig
voll von etw , reich an etw (dat)
denso di significato
bedeutungsvoll

denaro [deˈnaːro] SUBST m il

I . dentro [ˈdentro] ADV

2. dentro (venire):

dentro
herein

3. dentro (andare):

dentro
hinein
darci dentro (con qc)
sich (in etw akk ) hineinknien

5. dentro (nell’animo):

dentro fig
im Inner(ste)n

II . dentro [ˈdentro] PRÄP

1. dentro (stato in luogo):

dentro
in (+dat)
il tuo cappotto è appeso dentro l’armadio
dein Mantel hängt im Schrank

2. dentro (moto a luogo):

dentro
in (+akk)
appendere i vestiti dentro un armadio
die Kleider in einen Schrank hängen

III . dentro [ˈdentro] SUBST m il

del [del] PRÄP +art

Siehe auch: di

di [di] PRÄP

1. di (tradotto anche con genitivo o composto):

di
von
il padre di Luca
der Vater von Luca (o Lucas Vater)
il duomo di Milano
der Mailänder Dom
un bambino di dieci anni
ein zehnjähriges Kind

6. di (paragone):

di
als
Davide è più (meno) alto di te
David ist größer (kleiner) als du

8. di (di tempo):

di
in, an, während
di notte
in der Nacht (o nachts)
di lunedì
montags

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste