-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „figurato“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
figurato [figuˈraːto] ADJ
3. figurato (illustrato):
figurare VERB
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Altre teste virili, conosciute dai frammenti, dovevano trovarsi sul lato posteriore, che doveva essere pure figurato, anche se con meno dovizia, secondo l'uso romano.it.wikipedia.org
- L'elefante comparve altresì all'interno dello scudo, tuttavia in posizione frontale o di colore rosso, come figurato nello stemma cittadino.it.wikipedia.org
- Proporzioni, motivi architettonici, elementi figurati e decorativi concorrevano nel loro insieme a dare all'arco un aspetto di slanciata eleganza e di misurata varietà e ricchezza.it.wikipedia.org
- Collins ebbe in seguito modo di spiegare che questo "annegamento" è da intendere in senso puramente figurato.it.wikipedia.org
- I pannelli figurati venivano applicati sulle vesti, dando un aspetto di particolare ricchezza.it.wikipedia.org
- Questo modo di dire viene usato per riferirsi a una persona rigida, soprattutto in senso figurato.it.wikipedia.org
- Nelle prime vetrine sono esposti i vasi con decorazione figurata, mentre nelle successive si trovano esemplari di ceramica nera con motivi decorativi a stampo.it.wikipedia.org
- Il tondo centrale è figurato o dipinto a cerchi concentrici.it.wikipedia.org
- Nella cornice si trovano scene figurate, soprattutto nella parte inferiore, dove si notano spesso ambientazioni in prospettiva, aggiornate alle conquiste della pittura coeva.it.wikipedia.org
- La pittura geometrica doveva lasciare però campo, nelle pareti, anche a scene figurate.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch