seconde im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für seconde im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

secondo ADJ, seconda

    seconda SUBST f

      secondo PRÄP

        secondo SUBST m GASTR

          secondo SUBST m (di tempo)

            Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
            seconde nozze
            segundas nupcias

            Übersetzungen für seconde im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

            Ergebnis-Übersicht
            Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
            subcampeón
            secondo m classificato, seconda f classificata
            segunda
            seconda f
            segundas fig
            secondo fine m
            según
            secondo
            según él
            secondo lui
            según
            a seconda di
            según como
            a seconda di come
            segundo
            secondo, -a
            segundo
            di secondo grado
            prima segunda
            cugina f di secondo grado
            segundo
            secondo m , -a f
            segundo
            secondo m
            vivir en el segundo (piso)
            vivere al secondo piano

            seconde Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

            di seconda mano
            de segunda mano
            passare in seconda linea fig
            pasar a (un) segundo plano
            a seconda di
            según
            di prima/seconda scelta
            de primera/mala calidad
            seconde nozze
            segundas nupcias
            prima/seconda classe
            primera/segunda clase f
            di seconda mano
            de segunda mano
            scuola secondaria di secondo grado (o superiore)
            segundo ciclo m de educación secundaria obligatoria y bachillerato
            vestiti mpl di seconda mano
            ropa de segunda mano
            secondo m classificato, seconda f classificata
            subcampeón

            Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

            Italienisch
            Dio è innanzitutto causa prima, ovvero il fondamento di tutte le cose che vengono dette cause seconde.
            it.wikipedia.org
            Ogni metà comprende quindi quattro canzoni, «le prime solari e ottimistiche, le seconde più oscure e malinconiche» come hanno affermato gli stessi componenti del gruppo.
            it.wikipedia.org
            Durante la stagione estiva la popolazione giunge a toccare circa dai settantamila ai centomila abitanti, data la presenza di numerosissime ville e seconde case.
            it.wikipedia.org
            Il luogo è meta turistica di élite in ogni stagione, grazie alla presenza di lussuosi residence, seconde case e imbarcazioni ormeggiate presso il porto.
            it.wikipedia.org
            Il sorteggio accoppierà le quattro vincenti dei gironi con le quattro seconde classificate.
            it.wikipedia.org
            Le vincenti di ogni girone formeranno, in base agli accoppiamenti, con le seconde classificate gli ottavi di finale.
            it.wikipedia.org
            Le prime approfondiscono tematiche politico-parlamentari, le seconde parlano degli argomenti toccati nel lavoro parlamentare in maniera più discorsiva.
            it.wikipedia.org
            Nelle prime prevale l'azione demolitrice osteoclastica mentre nelle seconde prevale l'azione costruttrice degli osteoblasti.
            it.wikipedia.org
            Le tre prime, le tre seconde e le due migliori terze sono considerate teste di serie.
            it.wikipedia.org
            Commentatori economici hanno fornito la cifra di circa 230.000 abitazioni sfitte, di cui circa 115.000 (il 50%) potrebbero essere costituite da seconde case per le vacanze.
            it.wikipedia.org

            Wörterbuch durchsuchen

            Italienisch

            Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Wörterbücher durchsuchen
            Beliebteste