vivir im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vivir im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

I.vivir [biˈβir] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.vivir [biˈβir] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.vivir [biˈβir] SUBST m

    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    vivir como un pachá fig
    vivere come un pascià

    Übersetzungen für vivir im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    vivir Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    vivir por encima de sus posibilidades
    vivere al di sopra delle proprie possibilità
    vivir en el quinto pino
    vivere in capo al mondo
    vivir su vida
    vivere la propria vita
    no dejar vivir a alg fig
    non lasciare respirare qn
    vivir del aire fig
    vivere d’aria
    se ha ido a vivir a la ciudad
    è andato a stare in città
    vivir intensamente la vida, vivir una vida intensa
    vivere una vita intensa
    vivir al margen de la sociedad
    vivere ai margini della società
    vivir en una jaula de oro
    vivere in una gabbia dorata fig
    vivir a caballo entre dos siglos
    vivere a cavallo di due secoli

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Yo es que nunca tuve la oportunidad de vivir esta etapa porque yo ya era demasiado mayor como para estar chinchando a mi hermana.
    www.inmaysumundo.com
    Como sabemos, el vivir en una ínsula tropical no es fácil.
    prarmedcitizen.blogspot.com
    Muchas veces quisiéramos poder vivir entre nubes y en un estado total de éxtasis, pero esa es...
    www.elforolatino.com
    Eso es algo que toda la pandilla sabe muy bien, y lleva el antídoto en la sangre: vivir como caza-anécdotas.
    www.textosypretextos.com.ar
    De esta manera, poco a poco, comenzamos a remover esta envoltura negra - - nuestro egoísmo - - porque no nos permite vivir, respirar, ver.
    academiadecabala.wordpress.com
    La misión podría ayudar a comprender las complejas sociedades de ballenas asesinas, que pueden vivir en clanes matrilineales, grupos de varias familias o superclanes muy numerosos.
    www.envivopr.com
    Enfócate en el presente, vivir en el pasado o vivir en el futuro, solo te drenan del presente.
    serconcientes.blogspot.com
    Y asi siempre, ellos son los primeros que haran lo indecible para que eso no suceda, si no vivir por ver.
    lageneraciony.com
    Usar este aparato era como vivir con un clavicordio adosado al cuello.
    www.scielo.edu.uy
    Apañarse con lo que tenemos y ser conscientes de que aún se puede vivir con mucho menos.
    www.dejamequetecuente.net

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "vivir" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste