Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Thesen“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

chester: Nomen
deseń: Nomen
arsen: Nomen
basen: Nomen
półsen: Nomen
heski: Adjektiv und Adverb
hen: Adverb
sen: Nomen
selen: Nomen
osesek: Nomen
deser: Nomen
leser: Nomen
reset: Nomen
diesel: Nomen
Kneset: Nomen

Meintest du vielleicht: chester , Kneset , diesel , reset , leser , deser , osesek , selen , sen , hen , heski , półsen , basen , arsen und deseń

chester <Gen ‑u, Pl ‑y> [tʃester] SUBST m GASTRO

chester (ser)

Chester m

deseń <Gen ‑eniu, Pl ‑enie> [deseɲ] SUBST m

Muster nt

Dessin nt

arsen <Gen ‑u, kein Pl > [arsen] SUBST m CHEM

Arsen nt

basen <Gen ‑u, Pl ‑y> [basen] SUBST m

1. basen (do pływania):

Schwimmbecken nt

2. basen (zbiornik na wodę):

Becken nt

Bassin nt

basen przeciwpożarowy

Löschwasserbecken nt

3. basen MED:

4. basen GEO:

Binnenbecken nt

5. basen (część portu):

basen portowy

półsen <Gen ‑snu, loc ‑łśnie, kein Pl > [puwsen] SUBST m

w półśnie

zapaść w półsen

in einen Halbschlaf fallen

heski [xeski] ADJ

mucha heska ZOOL

hen [xen] ADV

hen

weit [weg]

hen za lasem

weit hinter dem Wald

sen <Gen snu, Pl sny> [sen] SUBST m

1. sen (stan):

sen

Schlaf m

[jak] we śnie

[wie] im Schlaf

mówić/uśmiechać się przez sen

im Schlaf sprechen/lächeln

spać snem wiecznym

ruhen geh

spać snem wiecznym

die ewige Ruhe gefunden haben geh

pamiętać coś jak przez sen

sich Akk an etw Akk nur dunkel [o. vage] erinnern

spędzać komuś sen z powiek

jdn um den Schlaf bringen

spędzać komuś sen z powiek

jdm den Schlaf rauben geh

zapadać w sen

zapadać w sen

in Schlaf sinken geh

2. sen (marzenie senne):

sen

Traum m

mieć zły sen

einen bösen Traum haben

sen mara – Bóg wiara sprichw

Träume sind Schäume mpl sprichw

selen <Gen ‑u, kein Pl > [selen] SUBST m CHEM

Selen nt

osesek <Gen ‑ska, Pl ‑ski> [osesek] SUBST m

1. osesek (młode niemowlę):

[junger] Säugling m

2. osesek (młode zwierzę):

vom Muttertier gesäugtes Junges nt

deser <Gen ‑u, Pl ‑y> [deser] SUBST m

Dessert nt

na deser są lody

zum Nachtisch gibt es Eis

Wendungen:

zum krönenden Abschluss

leser(ka) <Gen ‑a, Pl ‑erzy> [leser] SUBST m(f) abw ugs

Drückeberger m abw ugs

reset <Gen ‑u, kein Pl > [reset] SUBST m COMPUT

Booten nt

diesel <Gen ‑sla, Pl ‑sle> [dizel] SUBST m TECH

Diesel m

Kneset <Gen ‑u, kein Pl > [kneset] SUBST m (jednoizbowy parlament Izraela)

Knesset[h] f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski