Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „spiriti“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

spí|ti: Transitives Verb
šíri|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
mirí|ti: Transitives Verb
spodí|ti: Transitives Verb
spáči|ti: Verb
umirí|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
špírit: Nomen
prí|ti: Verb
pári|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
skrí|ti: Verb
svarí|ti: Transitives Verb
storí|ti: Transitives Verb
spirál|a: Nomen
aspirín: Nomen
brí|ti: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Reflexives Verb
krí|ti: Transitives Verb
úri|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
búri|ti: Transitives Verb
obrí|ti: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
kurí|ti: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: storiti , svariti , skriti , pariti , priti , špirit , umiriti , spačiti , spoditi , miriti , širiti , spiti , vedriti , umoriti , tvoriti , pokriti , variti , šariti , moriti , meriti , kuriti , obriti , buriti , uriti , kriti , briti , aspirin und spirala

spí|ti <-jem; spil> perf VERB trans

spiti → izpiti

I . šíri|ti <-m; širil> perf VERB trans

1. širiti (delati kaj širše):

2. širiti (razglašati okrog):

šíriti novice/laži

divulgare notizie/menzogne

II . šíri|ti <-m; širil> perf VERB refl šíriti se

1. širiti (postajati širši):

šíriti se

šíriti se

2. širiti:

šíriti se (novica, navada)

šíriti se (nemiri)

šíriti se (nemiri)

mirí|ti <-m; miril> impf VERB trans

spodí|ti <-m; spódil> perf VERB trans

(s)cacciare

spáči|ti <-m; spačil> VERB

spačiti perf od spakovati

I . umirí|ti <-m; umíril> perf VERB trans

tranquillizzare

II . umirí|ti <-m; umíril> perf VERB refl

umiriti umiríti se perf od umirjati se

Siehe auch: umírjati se

umírja|ti se <-m; umirjal> impf VERB refl

umirjati se

umirjati se

tranquillizzarsi

špírit <-a navadno sg > SUBST m

spirito m

prí|ti <-dem; prišèl> VERB

stres bo príšel za mano

sopraggiungerà in un secondo momento

Siehe auch: prihájati

prihája|ti <-m; prihajal> impf VERB intr

prihájati domov

arrivare a casa

I . pári|ti <-m; paril> impf VERB trans

II . pári|ti <-m; paril> impf VERB refl

pariti páriti se:

skrí|ti <-jem; skrìl> VERB

skriti perf od skrivati

Siehe auch: skrívati

I . skríva|ti <-m; skrival> impf VERB trans

II . skríva|ti <-m; skrival> impf VERB refl

skrivati skrívati se:

skrívati se

skrívati se pred policijo

nascondersi dalla polizia

svarí|ti <-m; svaril> impf VERB trans

storí|ti <-m; stóril> perf VERB trans

1. storiti (narediti):

fare

2. storiti JUR:

storíti kaznivo dejanje

commettere un reato

spirál|a <-e, -i, -e> SUBST f

spirale f

aspirín <-a, -a, -i> SUBST m

vzela je aspirín in šla spat

ha preso un'aspirina ed è andata a dormire

I . brí|ti <-jem; bril> impf VERB intr (pihati)

soffiare con forza

veter bríje

tira un forte vento

II . brí|ti <-jem; bril> impf VERB trans

III . brí|ti <-jem; bril> impf VERB refl

briti bríti se:

kaj bríješ norca iz mene? übtr

mi prendi in giro?

krí|ti <-jem; krìl> impf VERB trans

1. kriti (skrivati, ščititi):

kríti napadalca

coprire l'attaccante

kríti komu hrbet ugs übtr

coprire le spalle a qu

2. kriti (poravnati):

kríti stroške

coprire le spese

I . úri|ti <-m; uril> perf VERB trans

II . úri|ti <-m; uril> perf VERB refl

uriti úriti se:

búri|ti <-m; buril> impf VERB trans

búriti domišljijo

solleticare l'immaginazione

búriti duhove übtr

agitare gli animi

I . obrí|ti <-jem; obrìl> perf VERB trans

II . obrí|ti <-jem; obrìl> perf VERB refl

obriti obríti se:

obríti se pod pazduho

rasarsi le ascelle

kurí|ti <kúrim; kúril> impf VERB trans (delati ogenj)

accendere il fuoco

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina