Slowenisch » Italienisch

klepèt <klepéta, klepéta, klepéti> SUBST m

trenêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

tréz|en <-na, -no> ADJ

1. trezen (ne pijan):

2. trezen (preudaren):

trepetá|ti <-m; trepetàl> impf VERB intr (bati se)

I . trp|éti <trpím; trpèl> impf VERB intr

II . trp|éti <trpím; trpèl> impf VERB trans

1. trpeti (občutiti):

2. trpeti (prenašati):

krêp|ek <-ka, -ko> ADJ

1. krepek (močen):

2. krepek (kaloričen):

tѓp|ek <-ka, -ko> ADJ

tѓp|en <-na, -no> ADJ

trapéz <-a, -a, -i> SUBST m

trebí|ti <trébim; trébil> impf VERB trans

hlep|éti <hlepím; hlepèl> impf VERB intr

trepljá|ti <-m; trepljàl> impf VERB trans

tréti1 <tárem; tŕl> impf VERB trans (težave koga)

trétj|i <-a, -o> ADJ

Siehe auch: ôsmi

trénd <-a, -a, -i> SUBST m

trém|a <-enavadno sg > SUBST f

trébuh <trebúha, trebúha, trebúhi> SUBST m

trênj|e <-anavadno sg > SUBST nt

I . trés|ti <-em; tresel> impf VERB trans (predmet)

II . trés|ti <-em; tresel> impf VERB refl

tresti trésti se:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Njihovi izredno gibljivo topništvo v katerem so prevladovale havbice 150-210mm so sejale strah in trepet med zavezniškimi vojskami, ki so premogle le havbice med 75 mm in 105 mm.
sl.wikipedia.org
Matevž se vrne s terena, kjer je med luterani sejal strah in trepet, s škofom se prisrčno objameta kakor oče in sin.
sl.wikipedia.org
Ta sprva narodna in nedovršena plovila so se v nekaj letih razvila v prave uničevalne stroje, ki so sejala strah in trepet med zavezniškimi ladjami.
sl.wikipedia.org
Zato so bili strah in trepet vseh učencev.
sl.wikipedia.org
Najbojevitejša struja med efrainci so bili prav infrarealisti, strah in trepet literarnih krogov, ki so vpadali na literarne večere in jih znali z žaljivimi komentarji sprevrniti v čisto katastrofo.
sl.wikipedia.org
Strah in trepet vseh večjih bojnih ladij in križark v pristanišču in na odprtem morju je bil torpedni čoln.
sl.wikipedia.org
Ta velik in hiter dinozaver z ostrimi zobmi in močnimi čeljustmi je bil strah in trepet vseh rastlinojedih dinozavrov.
sl.wikipedia.org
Zaradi svoje zanesljivosti, vzdržljivosti in ognjene moči ter velikega števila je postal sinonim hladne vojne ter strah in trepet zahodnih zavezniških vojsk.
sl.wikipedia.org
Z menjavo generacije v klubu, se je preselil v obrambo, na mesto prostega branilca, kljub temu pa predvsem iz prekinitev še vedno ostal strah in trepet vratarjev.
sl.wikipedia.org
S tem pa so postali tudi strah in trepet vojakov na tleh.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"trepet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina