Übersetzungen für „niciun“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] ADJ_INDEF (delante de un sustantivo masculino: ningún)

ninguno (-a)

keine(r, s)

por [o en] ningún lado

nirgends

de ninguna manera [o ningún modo]

keinesfalls

ninguna vez

kein einziges Mal

ninguna vez

nie

en sitio ninguno

nirgendwo

no obtuve respuesta ninguna

ich bekam keine Antwort

II . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] INDEF PRON

ninguno (-a)

keine(r, s)

ninguno (-a) (personas)

niemand

no quiso venir ninguno

keiner [o. niemand] wollte kommen

no me queda ninguno

ich habe keins mehr

no conozco a ninguno

ich kenne keinen [o. niemand(en)]

una no es ninguna ugs

einmal ist keinmal

I . iniciar [iniˈθjar] VERB trans

1. iniciar (comenzar):

iniciar

beginnen

iniciar la sesión

die Sitzung eröffnen

2. iniciar (introducir):

iniciar en

einführen in +Akk

iniciar en

vertraut machen mit +Dat

iniciar a alguien en matemáticas

jdn mit der Mathematik vertraut machen

3. iniciar (revelar un secreto):

iniciar en

einweihen in +Akk

4. iniciar COMPUT:

iniciar

booten

iniciar el funcionamiento del ordenador

den Rechner urladen

iniciar un programa

ein Programm initiieren

iniciar una sesión en Internet

sich ins Internet einloggen

II . iniciar [iniˈθjar] VERB refl iniciarse

1. iniciar (comenzar):

iniciarse

beginnen

2. iniciar (introducirse):

iniciarse en

sich vertraut machen mit +Dat

I . inicial [iniˈθjal] ADJ

inicial

anfänglich

inicial

Anfangs-

capital inicial WIRTSCH

Anfangskapital nt

capital inicial WIRTSCH

Einlagekapital nt

fase inicial

Anfangsphase f

saldo inicial FIN

Anfangssaldo m

II . inicial [iniˈθjal] SUBST f

inicial

Anfangsbuchstabe m

nicol [niˈkol] SUBST m (en óptica)

nicol

Nicol nt

nicol

Nikol nt

nicho [ˈniʧo] SUBST m

1. nicho (cavidad):

nicho

Nische f

nicho del ancla NAUT

Ankernische f

nicho de mercado HANDEL

Marktlücke f

nicho de mercado HANDEL

Marktnische f

2. nicho (sepultura):

nicho

Grabnische f

nica [ˈnika] ADJ Nic ugs

nica

nicaraguanisch

inicio [iˈniθjo] SUBST m

inicio

Beginn m

inicio de la actividad HANDEL

Betriebsaufnahme f

inicio de salto COMPUT

Sprungstart m

inicio de texto COMPUT

Textanfang m

nini [ˈnini] SUBST mf

nini

Angehöriger der sogenannten "verlorenen Generation", die sich weder weiterbildet noch Arbeit hat