Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „vertobaken“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Meintest du vielleicht: vertible , vertebración , verter , retobado , vertebrado , vertebrar , vertebral , vertiente und vertical

vertible [berˈtiβle] ADJ

vertible

unbeständig

vertible

veränderlich

vertebración [berteβraˈθjon] SUBST f

1. vertebración (soporte):

vertebración

Stütze f

vertebración

Halt m

2. vertebración (estructura):

vertebración

Grundstruktur f

vertebración

Grundgerüst nt

I . vertical [bertiˈkal] ADJ

vertical

vertikal

vertical

senkrecht

II . vertical [bertiˈkal] SUBST f

vertical

Vertikale f

vertical

Senkrechte f

vertiente [berˈtjen̩te] SUBST f

1. vertiente:

vertiente (declive)

Abhang m

vertiente (de una montaña)

(Berg)hang m

vertiente (de un tejado)

Dachneigung f

2. vertiente:

vertiente (lado)

Seite f

vertiente (lado)

Aspekt m

vertiente (punto de vista)

Ansicht f

3. vertiente And, CSur, Méx (fuente):

vertiente

Springbrunnen m

vertiente

Fontäne f

vertebral [berteˈβral] ADJ ANAT

vertebral

Wirbel-

columna vertebral

Wirbelsäule f

columna vertebral

Rückgrat nt

vertebrar [berteˈβrar] VERB trans

1. vertebrar (estructurar):

vertebrar

strukturieren

las instituciones que vertebran una sociedad

die Institutionen, die eine Gesellschaft strukturieren

2. vertebrar (apoyar):

vertebrar

stützen

vertebrar

halten

vertebrado² (-a) [berteˈβraðo, -a] ADJ ANAT

vertebrado (-a)

mit Wirbeln (ausgestattet)

retobado (-a) [rretoˈβaðo, -a] ADJ

1. retobado AmC, Méx, Ecua (respondón):

retobado (-a)

frech

retobado (-a)

schnippisch

2. retobado AmC, Cuba, Ecua (indómito):

retobado (-a)

unbeugsam

3. retobado Arg, Méx, Urug (enconado):

retobado (-a)

gereizt

I . verter <e → ie> [berˈter] VERB trans

1. verter:

verter (líquidos) en

schütten in +Akk

verter en

(ein)gießen in +Akk

verter (sin querer)

verschütten

verter (de un recipiente)

ausleeren

verter (de un recipiente)

ausgießen

verter el café en las tazas

Kaffee in die Tassen einschenken [o. eingießen]

II . verter <e → ie> [berˈter] VERB intr

verter

fließen

verter

ablaufen

verter

abfließen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

vertebro
vertebras / vertebrás
vertebra
vertebramos
vertebráis
vertebran

Übersetzungen für „vertobaken“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

vertible [berˈtiβle] ADJ

vertebración [berteβraˈθjon] SUBST f

1. vertebración (soporte):

2. vertebración (estructura):

I . vertical [bertiˈkal] ADJ

II . vertical [bertiˈkal] SUBST f

vertiente [berˈtjen̩te] SUBST f

1. vertiente:

2. vertiente:

3. vertiente And, CSur, Méx (fuente):

vertebral [berteˈβral] ADJ ANAT

vertebrar [berteˈβrar] VERB trans

1. vertebrar (estructurar):

2. vertebrar (apoyar):

vertebrado2 (-a) [berteˈβraðo, -a] ADJ ANAT

retobado (-a) [rretoˈβaðo, -a] ADJ

1. retobado AmC, Méx, Ecua (respondón):

2. retobado AmC, Cuba, Ecua (indómito):

3. retobado Arg, Méx, Urug (enconado):

I . verter <e → ie> [berˈter] VERB trans

1. verter:

2. verter:

3. verter (traducir):

4. verter (ideas, conceptos):

II . verter <e → ie> [berˈter] VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

vertebrado² (-a) [berteˈβraðo, -a] ADJ ANAT