escondido escondidos im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für escondido escondidos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

esconder

to conceal form

esconder

to hide

escondido (escondida)

remote

escondido (escondida)

hidden

Übersetzungen für escondido escondidos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

sink pipe/cable

esconder

stash away (hide)

esconder

stash (hide)

esconder

harbor animal/person

esconder

hide object/person

esconder

hide away

esconder

Übersetzungen für escondido escondidos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.esconder VERB trans

esconder

to hide

esconder

to conceal form

II.esconderse VERB vpr

1. esconderse refl persona:

esconderse

to hide

esconderse de alg.

to hide from sb

2.1. esconderse (estar oculto):

esconderse

to hide

esconderse

to lie hidden

detrás de esa apariencia agresiva se esconde un corazón de oro

behind that aggressive exterior hides o there lies a heart of gold

2.2. esconderse sol:

esconderse

to go in

escondido¹ (escondida) ADJ

1. escondido (oculto):

escondido (escondida)

hidden

una casita escondida detrás de un alto cerco

a cottage hidden by o tucked away behind a high fence

el club está muy escondido

the club is really out of the way o off the beaten track

2. escondido (lejano):

escondido (escondida)

remote

en un escondido rincón del planeta

in a remote corner of the planet

escondido² SUBST m

1. escondido (danza):

escondido

Argentinian folk dance

2. escondido Perú SPIELE:

jugar a los escondidos

to play hide-and-seek

escondido escondidos im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für escondido escondidos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.esconder VERB trans

esconder (ocultar)

to hide

esconder (tapar)

cover up

su comportamiento esconde alguna intención

his/her behaviour [or behavior Am] is trying to hide something

el fondo del mar esconde muchas riquezas

the ocean bed has many secret treasures

II.esconder VERB refl

esconder esconderse (persona, cosas):

esconderse

to hide

escondido(s) SUBST m

escondido(s) (Pl) LatAm:

escondido(s)

hide and seek

Übersetzungen für escondido escondidos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

escondido (-a)

remote

escondido (-a)

hidden

Übersetzungen für escondido escondidos im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

conceal

esconder

hide away

esconder

harbor

esconder

stow away

esconder

hide person, thing

esconder

Übersetzungen für escondido escondidos im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

escondido (-a) ADJ

1. escondido (secreto):

escondido (-a)

hidden

en escondido

hidden away

2. escondido (retirado):

escondido (-a)

remote

I.esconder VERB trans

esconder (ocultar)

to hide

esconder (tapar)

cover up

su comportamiento esconde alguna intención

his/her behaviour [or behavior Am] is trying to hide something

el fondo del mar esconde muchas riquezas

the ocean bed has many secret treasures

II.esconder VERB refl

esconder esconderse (persona, cosas):

esconderse

to hide