VENGANZA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Spanisch

Englisch

venganza SUBST f

venganza

revenge

venganza

vengeance liter

está deseoso de venganza

he wants revenge o vengeance

actuó por venganza

she acted out of a desire for revenge o a desire for vengeance

sediento de venganza/poder

thirsty for revenge/power

saborear venganza

to savor Am

saborear venganza

to savour Brit

saborear venganza

to enjoy

rumiar venganza

to brood about

rumiar venganza

to brood over

rumiar venganza

to brood upon

Englisch

Spanisch

payback

venganza f

vindictiveness

afán m de venganza

gippy tummy

la venganza de Moctezuma Méx scherzh

vindictively

con afán de venganza

they wreaked vengeance on the villagers

descargaron su venganza contra los pobladores

thirst for vengeance/excitement

sed or ansia(s) f(pl) de venganza/emociones

those who thirst for or liter after knowledge/vengeance

los que tienen sed or ansias de saber/venganza

those who thirst for or liter after knowledge/vengeance

quienes están sedientos de saber/venganza liter

Spanisch

Englisch

venganza SUBST f

venganza

vengeance

deseo de venganza

thirst for vengeance

tener deseos de venganza

to want to get one's revenge

Englisch

Spanisch

vindictiveness

sed de venganza f

revenge

venganza f

in revenge (for sth)

como venganza (por algo)

vengeance

venganza f

to be eager for revenge

tener sed de venganza

Spanisch

Englisch

venganza [ben·ˈgan·sa, -θa] SUBST f

venganza

vengeance

deseo de venganza

thirst for vengeance

tener deseos de venganza

to want to get one's revenge

Englisch

Spanisch

revenge

venganza f

in revenge (for sth)

como venganza (por algo)

to take revenge (on sb) for sth

tomar venganza (en [o de] alguien) de [o por] algo

vengeance

venganza f

to be eager for revenge

tener sed de venganza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El koala sediento no lo dudó, quería más agua, e intentó subirse al vehículo.

medios.batiburrillo.net

El mercado ha vampirizado a los espectadores, los necesita eternamente jóvenes y sedientos de imágenes tan novedosas como de rápido envejecimiento.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Como también me sentía muy sediento, tomé un sorbo.

misteriosyciencia.blogspot.com

En mis manos levantó una tormenta de piedras, rayos y hachas estridentes sedienta de catástrofes y hambrienta.

huequitosdesol.blogspot.com

Es claro que miles de personas están sedientas de un avivamiento espiritual, pero la pregunta es: cómo ocurre un avivamiento espiritual?

elteologillo.wordpress.com