Übersetzungen für „coke“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

coco [ˈkoko] SUBST m BOT

coco

noix f de coco

coca [ˈkoka] SUBST f BOT

coca

coca m

codo [ˈkoðo] SUBST m ANAT

codo

coude

hablar por los codos

avoir la langue bien pendue

I . cojo [ˈkɔxo] ADJ

cojo

boiteux, -euse

cojo (mueble)

bancal, -e

II . cojo [ˈkɔxo] SUBST m , coja SUBST f

cojo

boiteux m , -euse f

I . como [ˈkomo] ADV

como

comme

como (en calidad de)

en tant que, comme

como (aproximadamente)

comme, environ

como quien dice

comme qui dirait

II . como [ˈkomo] KONJ

como

comme

como (condición)

si

como si [o como que (+ subj)]

comme si (+ ind)

cono [ˈkono] SUBST m MAT

cono

cône m

copo [ˈkopo] SUBST m

copo

flocon m

copo de nieve

flocon m de neige

coro [ˈkoro] SUBST m MÚS

coro

chœur m

coto [ˈkoto] SUBST m

coto

terrain m délimité

coto

réserve f

coto de caza

chasse f gardée

col [kɔl] SUBST f BOT

col

chou m

col de Bruselas

chou m de Bruxelles

con [kɔn] PRÄP

con

avec

con tal que (+ subj)

pourvu que, à condition que (+ subj)

con lo caro que es

bien que ce soit cher

coz [kɔθ] SUBST f (de caballo, etc)

coz

ruade f

coba [ˈkoba] SUBST f

dar coba a alg

lécher les bottes à (o de) qn

cofa [ˈkofa] SUBST f MAR

cofa

hune f

cola [ˈkola] SUBST f

cola

queue f

cola (del vestido)

traîne f

cola (para pegar)

colle f

cola de caballo (peinado)

queue f de cheval

hacer cola

faire la queue

traer cola

avoir des suites

I . coma [ˈkoma] SUBST f GRAM

coma

virgule f

II . coma [ˈkoma] SUBST m MED

coma

coma m

copa [ˈkopa] SUBST f

copa

verre m à pied

copa

coupe f

copa BOT (de un árbol)

tête f

Copa de Europa

coupe f d'Europe

copas (naipes) correspondant à)

cœur m

cosa [ˈkosa] SUBST f

cosa

chose f

cosas

affaires f/pl

cosa de

à peu près, environ

cosa de risa

plaisanterie f

a cosa hecha

à coup sûr

es cosa perdida

il (elle) est incorrigible

como si tal cosa

comme si de rien n'était

no es cosa del otro jueves

ce n'est pas la mer à boire

cese [ˈθese] SUBST m

cese

cessation f

cese

renvoi m

cese

révocation f (d'un fonctionnaire)

cese del negocio

cessation f de commerce

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

La hojalata se obtiene del acero, producido en un alto horno a partir de los minerales de hierro y coke siderúrgico a altas temperaturas.

www.uned.es

También carece de sus insumos: brea de alquitrán, coke, combustibles y fluorita.

paraguayresiste.com