Übersetzungen für „Cono“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . con¹ <-nn-> [kɒn, Am kɑ:n] ugs VERB trans (deceive)

con

nabierać [perf nabrać]

to con sb out of sth

wyłudzać [perf wyłudzić] coś od kogoś

he conned me into buying this car

naciągnął mnie na kupno tego samochodu

II . con¹ [kɒn, Am kɑ:n] ugs SUBST

con

kant m

coo [ku:] VERB intr a. übtr

coo

gruchać [perf za-]

cone [kəʊn, Am koʊn] SUBST

1. cone (shape):

cone

stożek m

2. cone MOT:

cone

pachołek m

3. cone (cornet):

[ice-cream] cone

rożek m

4. cone BOT:

cone

szyszka f

I . conk [kɒŋk, Am kɑ:ŋk] ugs SUBST Brit

conk

nochal m

II . conk [kɒŋk, Am kɑ:ŋk] ugs VERB trans iron

conk

walić [perf walnąć]

coon [ku:n] SUBST abw

coon

czarnuch m

I . coin [kɔɪn] SUBST

coin

moneta f

Wendungen:

but the other side of the coin is that...

ale z drugiej strony...

II . coin [kɔɪn] VERB trans

coin

ukuć

Wendungen:

to be coining money [or ugs it]

zbijać kokosy

to coin a phrase

jeśli można tak powiedzieć

corn¹ [kɔ:n, Am kɔ:rn] SUBST kein Pl

1. corn Brit (cereal):

corn

zboże nt

2. corn AM (maize):

corn

kukurydza f

I . cool [ku:l] ADJ

1. cool (cold):

cool

chłodny

it's cool

jest chłodno

2. cool (not warm):

cool

lekki

cool

przewiewny

3. cool colour:

cool

zimny

4. cool (calm):

cool

opanowany

5. cool (unfriendly):

cool

oziębły

cool reception, welcome

chłodny

to be cool towards sb

traktować [perf po-] kogoś chłodno

6. cool ugs (excellent):

cool

super

Wendungen:

to have a cool head

nie dawać się ponosić emocjom

II . cool [ku:l] SUBST kein Pl

1. cool (coolness):

cool

chłód m

2. cool (calm):

cool

opanowanie nt

Wendungen:

to keep one's cool

zachowywać [perf zachować] spokój

III . cool [ku:l] VERB intr

1. cool (lose warmth):

cool

ochładzać [perf ochłodzić] się

cool meal

stygnąć [perf o-]

cool drink

chłodzić [perf s-] się

2. cool übtr enthusiasm:

cool

gasnąć [perf z-]

IV . cool [ku:l] VERB trans

cool

ochładzać [perf ochłodzić]

cool drink

chłodzić [perf s-]

cool person

chłodzić [perf o-]

Wendungen:

cool it

uspokój się

V . cool [ku:l] INTERJ ugs

cool

super!

I . cook [kʊk] VERB trans

1. cook (prepare food):

cook

gotować [perf u-]

2. cook (bake):

cook

piec [perf u-]

3. cook (fry):

cook

smażyć [perf u-]

Wendungen:

to cook the books ugs

dokonywać [perf dokonać] fałszerstwa [ksiąg podatkowych]

II . cook [kʊk] VERB intr

1. cook (prepare food):

cook

gotować

2. cook (be prepared):

cook

gotować [perf u-] się

3. cook (bake):

cook

piec [perf u-] się

4. cook (fry):

cook

smażyć [perf u-] się

Wendungen:

there's something cooking

coś wisi w powietrzu

III . cook [kʊk] SUBST

cook

kucharz(-rka) m (f)

Wendungen:

too many cooks spoil the broth sprichw

gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść

coop [ku:p] SUBST LANDW

coop

kojec m

coot [ku:t] SUBST

coot ZOOL:

coot

łyska f

Wendungen:

as bald as a coot

łysy jak kolano

I . cock [kɒk, Am kɑ:k] SUBST

1. cock (chicken):

cock

kogut m

2. cock vulg (penis):

cock

kutas m

3. cock TECH:

cock

zawór m

II . cock [kɒk, Am kɑ:k] VERB trans

1. cock (hold at angle):

cock

przechylać [perf przechylić]

2. cock (lift):

cock

podnosić [perf podnieść]

3. cock gun:

cock

odbezpieczać [perf odbezpieczyć]

Wendungen:

to cock one's ear

nadstawiać [perf nadstawić] uszu

to cock a snook at sb

zagrać komuś na nosie

III . cock [kɒk, Am kɑ:k] ADJ

cock pheasant

samiec m bażanta

coca [ˈkəʊkə, Am ˈkoʊ-] SUBST BOT

coca

koka f

cog [kɒg, Am kɑ:g] SUBST

1. cog (wheel):

cog

koło nt zębate

2. cog (tooth):

cog

ząb m (koła zębatego)

Wendungen:

a cog in the machine

tryb m w maszynie

cob [kɒb, Am kɑ:b] SUBST

1. cob (corn-cob):

cob

kolba f

2. cob Brit (bread):

cob

okrągły bochenek m

3. cob (pony):

cob

kucyk m

4. cob (swan):

cob

samiec m łabędzia

I . cop [kɒp, Am kɑ:p] SUBST

cop ugs:

cop

gliniarz m

to play cops and robbers

bawić się w policjantów i złodziei

Wendungen:

it's a fair cop Brit

należało mi się

it's not much cop

to nic specjalnego

II . cop <-pp-> [kɒp, Am kɑ:p] VERB trans

cop

chwytać [perf chwycić]

Wendungen:

to cop hold of sth

trzymać [perf po-] coś

you'll cop it Brit ugs

oberwie ci się

cot¹ [kɒt, Am kɑ:t] SUBST

1. cot Brit (for baby):

cot

łóżeczko nt

2. cot AM (camp bed):

cot

łóżko nt polowe

cow¹ [kaʊ] SUBST

1. cow (animal):

cow

krowa f

2. cow (female):

cow

samica f

3. cow abw ugs (woman):

cow

krowa f

Wendungen:

till the cows come home

bez końca

cox [kɒks, Am kɑ:ks], coxswain [ˈkɒksən, Am ˈkɑ:k-] SUBST NAUT

cox

sternik m