-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „Chargen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- scharen
- Reflexives Verb
- hangen
- Intransitives Verb
- Charme
- Nomen
- bergen
- Transitives Verb
- borgen
- Transitives Verb
- bürgen
- Intransitives Verb
- morgen
- Adverb
- Morgen
- Nomen
- sorgen
- I. Intransitives Verb II. Reflexives Verb
- würgen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- hängen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- behagen
- Intransitives Verb
- Behagen
- Nomen
- checken
- Transitives Verb
- chillen
- Transitives Verb
- large
- Adjektiv und Adverb
Meintest du vielleicht:
hangen
,
scharen
,
large
,
chillen
,
checken
,
Behagen
,
behagen
,
hängen
,
würgen
,
sorgen
,
Morgen
,
morgen
,
bürgen
,
borgen
,
bergen
und
Charme
Siehe auch: hängen
I . hängen VERB trans
1. hängen (befestigen):
II . hängen <hängt, hing, gehangen> VERB intr
1. hängen (befestigt sein):
I . sorgen [ˈzɔrgən] VERB intr
I . würgen VERB trans
I . hängen VERB trans
1. hängen (befestigen):
II . hängen <hängt, hing, gehangen> VERB intr
1. hängen (befestigt sein):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Steinkohleeinheit erlaubt – nach Analyse der Qualität der angelieferten Chargen Brennstoff – etwa den Lagerstand eines Wärmekraftwerks, das Kohle und Öl verfeuern kann, anschaulich und gut vergleichbar anzugeben.de.wikipedia.org
- Koloristen beschäftigen sich mit der Einstellung der Farbe, sowohl bei der Erstellung der Formulierung im Labor, als auch bei der Nuancierung (Feineinstellung) von einzelnen Chargen in der Produktion.de.wikipedia.org
- Das Sanitätsoffizierskorps hatte eigene Dienstgradbezeichnungen (Chargen), denen ein Offiziersvergleichsrang zugeordnet war; die Disziplinarbefugnisse waren aber nicht automatisch gleich und das Gehalt war tiefer (nicht wie heute höher) eingestuft.de.wikipedia.org
- Die Trennung des Materials z. B. nach Sorten oder Chargen erfolgt bei Paketen durch Kanthölzer, bei Einzelplatten ohne Trennung direkt aufeinander.de.wikipedia.org
- Es müssen üblicherweise Daten von drei Chargen über eine mindestens zwölfmonatige Lagerung bei Langzeitkonditionen vorgelegt werden, die durch Daten aus Kurzzeittests (= beschleunigter Stabilitätstest) ergänzt werden können.de.wikipedia.org
- Der Lehrplan umfasste vorläufig Führer-, Chargen-, Maschinisten-, Rauchschutz-, Rohrführer- sowie Amtswalterkurse.de.wikipedia.org
- Man sprach an Tartarusabenden vom Präses, Fuchsmajor, von Chargen und dem Convent.de.wikipedia.org
- So gibt es mitunter zwischen verschiedenen Herstellern und auch einzelnen Chargen eines Produktes starke Schwankungen in Dosis und Galenik.de.wikipedia.org
- Als Kopfbedeckung zur Parade diente eine hechtgraue Kappe wie für Offiziere mit weißen Passepoils und Röschen, die Distiktionsborten für die Chargen waren von schwarz-gelber Wolle.de.wikipedia.org
- In den 1970er Jahren spielte er auch allerlei subalterne Chargen in Softsexfilmen deutscher und schwedischer Provenienz.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch