Meintest du vielleicht:

harvest, carve-up, carve, carvery, harvest moon, parvenu, starve, carver, marvel, carvel, marvelous, carve out, starve out und carve up,

Übersetzungen für Farvel im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Faroe Islands [Brit ˈfɛːrəʊ, Am ˈfɛroʊ ˌaɪləndz], the Faroes [ˈfeərəʊz] pl

- Synonyme für Faroe Islands zeigen
- Feedback zu Faroe Islands

the Faroe Islands

I.marvel [Brit ˈmɑːv(ə)l, Am ˈmɑrvəl] SUBST

- Synonyme für marvel zeigen
- Feedback zu marvel

2. marvel (wonderful example):

she's a marvel of patience

è un prodigio di pazienza

the building is a marvel of design

l'edificio è un capolavoro di progettazione

II.marvel <forma in -ing ecc. marvelling, marvelled Brit marveling, marveled Am> [Brit ˈmɑːv(ə)l, Am ˈmɑrvəl] VERB trans

- Synonyme für marvel zeigen
- Feedback zu marvel

to marvel that …

meravigliarsi che …

III.marvel <forma in -ing ecc. marvelling, marvelled Brit marveling, marveled Am> [Brit ˈmɑːv(ə)l, Am ˈmɑrvəl] VERB intr

- Synonyme für marvel zeigen
- Feedback zu marvel

stupirsi (at di)

essere meravigliato (at da)

carvel [Brit ˈkɑːv(ə)l] SUBST

- Synonyme für carvel zeigen
- Feedback zu carvel

carvel → caravel

Siehe auch: caravel

caravel [Brit ˈkarəvɛl, Am ˈkɛrəvɛl] SUBST

- Synonyme für caravel zeigen
- Feedback zu caravel

caravel also carvel:

also carvel

carve-up [Brit, Am ˈkɑrvˌəp] SUBST Brit ugs, abw

- Synonyme für carve-up zeigen
- Feedback zu carve-up

I.carve up VERB [kɑːv -] (carve up [sth], carve [sth] up)

- Synonyme für carve up zeigen
- Feedback zu carve up

1. carve up (share) ugs, abw:

carve up territory, market, industry, spoils

2. carve up GASTRO:

carve up meat

tagliare, trinciare, scalcare

II.carve up VERB [kɑːv -] (carve up [sb])

- Synonyme für carve up zeigen
- Feedback zu carve up

1. carve up ugs:

carve up (with knife)

carve up (with razor)

2. carve up MOTOR:

superare tagliando la strada

starve out VERB [stɑːv -] (starve [sb] out, starve out [sb])

- Synonyme für starve out zeigen
- Feedback zu starve out

starve out enemy, inhabitants:

prendere [qn] per fame

I.harvest [Brit ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] SUBST

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

2. harvest (of investment, policy):

harvest übtr

to reap the harvest of 20 years of tyranny, work

cogliere il frutto di 20 anni di tirannia, di lavoro

to reap a rich harvest

ricavare molto frutto

to reap a bitter harvest

pagare le conseguenze

II.harvest [Brit ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] VERB trans

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

1. harvest:

harvest corn

harvest vegetables, fruit

cogliere, raccogliere

2. harvest (collect) übtr:

harvest information

III.harvest [Brit ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] VERB intr

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

carve out VERB [kɑːv -] (carve out [sth], carve [sth] out)

- Synonyme für carve out zeigen
- Feedback zu carve out

1. carve out übtr:

carve out name, reputation, career

carve out niche, market

ricavarsi, ritagliarsi

2. carve out gorge, channel:

I.starve [Brit stɑːv, Am stɑrv] VERB trans

- Synonyme für starve zeigen
- Feedback zu starve

II.starve [Brit stɑːv, Am stɑrv] VERB intr MED

- Synonyme für starve zeigen
- Feedback zu starve

I.carve [Brit kɑːv, Am kɑrv] VERB trans

- Synonyme für carve zeigen
- Feedback zu carve

1. carve (shape):

carve wood, figure

to carve a piece of wood into a figure

ricavare una figura da un pezzo di legno

2. carve (sculpt):

carve stone, figure

3. carve channel:

aprire (out of, from in)

4. carve (inscribe):

carve letters, name, motif

incidere (onto su; in in)

6. carve (create) → carve out

II.carve [Brit kɑːv, Am kɑrv] VERB intr

- Synonyme für carve zeigen
- Feedback zu carve

tagliare la carne (a tavola)

will you carve?

vuoi tagliare la carne?

Siehe auch: carve out

carve out VERB [kɑːv -] (carve out [sth], carve [sth] out)

- Synonyme für carve out zeigen
- Feedback zu carve out

1. carve out übtr:

carve out name, reputation, career

carve out niche, market

ricavarsi, ritagliarsi

2. carve out gorge, channel:

Übersetzungen für Farvel im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.marvel [ˈmɑ:r·vl] SUBST

- Synonyme für marvel zeigen
- Feedback zu marvel

1. marvel (thing):

it's a marvel to me how …

mi meraviglia come …

2. marvel (person):

persona f meravigliosa

II.marvel <-ll-, -l-> [ˈmɑ:r·vl] VERB intr

- Synonyme für marvel zeigen
- Feedback zu marvel

marvelous ADJ, marvellous [ˈmɑ:r·və·ləs] ADJ

- Synonyme für marvelous zeigen
- Feedback zu marvelous

meraviglioso, -a

to feel marvelous

sentirsi in gran forma

I.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] SUBST (of crops)

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

II.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] VERB trans a. übtr

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

harvest (crops)

to harvest grapes

III.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] VERB intr

- Synonyme für harvest zeigen
- Feedback zu harvest

fare il raccolto

I.starve [stɑ:rv] VERB intr

- Synonyme für starve zeigen
- Feedback zu starve

2. starve ugs (be very hungry):

essere affamato, -a

II.starve [stɑ:rv] VERB trans

- Synonyme für starve zeigen
- Feedback zu starve

1. starve (deprive):

starve of food

far soffrire di fame

to starve sb to death

far morire di fame

2. starve (deprive):

starve of love, support

I.carve [kɑ:rv] VERB trans

- Synonyme für carve zeigen
- Feedback zu carve

1. carve (cut):

to carve (out) a name for oneself übtr

2. carve (stone, wood):

3. carve (cut meat):

II.carve [kɑ:rv] VERB intr

- Synonyme für carve zeigen
- Feedback zu carve

carvery <-ies> [ˈkɑ:r·vɚ·i] SUBST

- Synonyme für carvery zeigen
- Feedback zu carvery

ristorante specializzato in carni arrosto

harvest moon SUBST

- Synonyme für harvest moon zeigen
- Feedback zu harvest moon

harvest moon

luna f piena intorno all'equinozio d'autunno

carver [ˈkɑ:r·vɚ] SUBST

- Synonyme für carver zeigen
- Feedback zu carver

1. carver KUNST:

intagliatore(-trice) m (f)

2. carver pl GASTRO:

parvenu [ˈpɑ:r·və·nu:] SUBST abw

- Synonyme für parvenu zeigen
- Feedback zu parvenu

parvenu mf inv

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski