Gänse im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Gänse im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Genie [Brit ˈdʒiːni, Am ˈdʒini]

Genie

diminutivo di Eugenia

genie <Pl genies, genii> [Brit ˈdʒiːni, Am ˈdʒini] SUBST (spirit)

genie

genio m

I.rinse out VERB [rɪns -] (rinse out)

rinse out colour, dye:

rinse out

venire via con il risciacquo

II.rinse out VERB [rɪns -] (rinse [sth] out, rinse out [sth])

rinse out mouth, glass:

rinse out

sciacquare

tense up VERB [tɛns -]

1. tense up (stiffen):

tense up muscle:

tendersi

tense up body:

irrigidirsi

2. tense up (become nervous):

tense up person:

innervosirsi

you're all tensed up!

sei tutto teso!

tense² [Brit tɛns, Am tɛns] SUBST LING

tense

tempo m (verbale)

the present tense

il presente (of di)

in the past tense

al passato

pluperfect tense SUBST LING

pluperfect tense

piuccheperfetto m

pluperfect tense

trapassato m prossimo

dense [Brit dɛns, Am dɛns] ADJ

1. dense:

dense

denso also PHYS

2. dense übtr style:

dense

denso

3. dense (stupid):

dense ugs

stupido

dense ugs

ottuso

4. dense Am book, statement:

dense

profondo

colour sense [ˈkʌləˌsens] SUBST

colour sense

senso m del colore

business sense [ˈbɪznɪsˌsens] SUBST

to have business sense

avere il senso degli affari

this decision makes good business sense

sul piano commerciale è una buona decisione

common sense [Brit, Am ˌkɑmən ˈsɛns] SUBST

common sense

buonsenso m

Gänse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gänse im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

genie <-nii [or -ies]> [ˈdʒi:·ni] SUBST

genie

genio m

present tense SUBST LING

present tense

tempo m presente

tense¹ [tents] SUBST LING

tense

tempo m

dense [dents] ADJ

1. dense (thick):

dense

fitto, -a

2. dense:

dense (closely packed)

denso, -a

dense (compact)

compatto, -a

3. dense (complex):

dense

complesso, -a

4. dense ugs (stupid):

dense

ottuso, -a

tense up VERB intr

tense up

entrare in tensione

common sense SUBST

common sense

buon senso m

a common sense solution

una soluzione logica

I.tense² [tents] ADJ

tense wire, person, atmosphere:

tense

teso, -a

II.tense² [tents] VERB trans

tense

tendere

III.tense² [tents] VERB intr

tense

entrare in tensione

I.rinse [rɪns] VERB trans

rinse dishes, clothes

risciacquare

rinse hands

sciacquare

II.rinse [rɪns] SUBST

1. rinse (wash):

rinse

risciacquo m

cold/hot rinse

risciacquo freddo/caldo m

2. rinse (hair coloring):

rinse

tintura f

I.sense [sents] SUBST

1. sense (faculty):

sense

senso m

sense of hearing

udito m

sense of sight

vista f

sense of smell

olfatto m

sense of taste

gusto m

sense of touch

tatto m

2. sense (ability):

sense

senso m

to lose all sense of time

perdere la nozione del tempo

3. sense (way):

sense

senso m

in every sense

in tutti i sensi

in a sense

in un certo senso

in no sense

in nessun modo

4. sense (sensation):

sense

sensazione f

5. sense pl (clear mental faculties):

sense

giudizi m

to come to one's senses (see reason)

recuperare la ragione

to come to one's senses (recover consciousness)

recuperare i sensi

to bring sb to his/her senses

riportare qu alla ragione

to take leave of one's senses

uscire di senno

6. sense (good judgment):

(common) sense

buonsenso m

to have enough [or the good] sense to …

avere il buon senso di …

to talk sense

dire cose sensate

7. sense (feeling):

sense

senso m

to feel a sense of belonging

provare un senso di appartenenza

8. sense (meaning):

sense

senso m

to make sense

avere senso

in the full sense of the word

nel vero senso della parola

there's no sense in doing …

non ha senso fare …

what's the sense in doing …?

che senso ha fare …?

9. sense (opinion):

sense

opinione f (comune)

II.sense [sents] VERB trans

sense

percepire

to sense that …

rendersi conto che…

onset [ˈɑ:n·set] SUBST

onset

inizio m

onset of winter

arrivo m

onset of illness

comparsa f