Englisch » Portugiesisch

Englisch)

scheme: I. Nomen II. Intransitives Verb
sphere: Nomen
where: Adverb
there: Adverb
adhere: Intransitives Verb
severe: Adjektiv und Adverb
scare: I. Transitives Verb II. Nomen
score: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
schedule: I. Nomen II. Transitives Verb
nowhere: Adverb
sincere: Adjektiv und Adverb
scheduled: Adjektiv und Adverb
school: I. Nomen II. Transitives Verb
schism: Nomen
scythe: I. Nomen II. Transitives Verb
screw: I. Nomen II. Transitives Verb
scream: I. Nomen II. Intransitives Verb
screen: I. Nomen II. Transitives Verb
cherry: Nomen

Meintest du vielleicht: sphere , scheme , score , scare , severe , adhere , there , where , schedule , sincere , nowhere , scheduled , cherry , screen , scream , screw , scythe , schism und school

I . scheme [skiːm] SUBST

scheme WIRTSCH

plano m

II . scheme [skiːm] VERB intr abw

scheme

tramar

sphere [sfɪr, Brit sfɪəʳ] SUBST

sphere

esfera f

where [wer, Brit weəʳ] ADV

1. where interrog:

where

onde

2. where rel:

where

onde

the place where we always go

o lugar aonde [or em que] sempre vamos

I've reached a point where I want to forget him

cheguei a um estágio em que quero esquecê-lo

there [ðer, Brit ðeəʳ] ADV

there

aí

there

ali

there

lá

there and then

no ato

there is/are

há

there is no one

não há ninguém

there will be

haverá

there you are!

aí está você!

here and there

aqui e ali

adhere [ədˈhɪr, Brit -ˈhɪəʳ] VERB intr

to adhere to rule

cumprir

to adhere to belief, principle

manter-se fiel a

severe [səˈvɪr, Brit sɪˈvɪəʳ] ADJ

1. severe:

severe pain

intenso(-a)

severe problem, illness

grave

2. severe (rough):

severe criticism

duro(-a)

severe punishment, person

severo(-a)

severe weather

rigoroso(-a)

I . scare [sker, Brit skeəʳ] VERB trans

scare

assustar

to be scared of sth/sb

estar apavorado com a. c./alguém

to be scared stiff

estar morto de medo

II . scare [sker, Brit skeəʳ] SUBST

1. scare (fright):

scare

susto m

2. scare (panic):

scare

pânico m

I . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] SUBST

1. score (number of points):

score

contagem f (dos pontos)

score

placar m

to keep (the) score

marcar (os) pontos

2. score (goal, point):

score

gol m

score

ponto m

3. score SCHULE:

score

nota f

a score on sth

uma nota em a. c.

4. score (twenty):

score

vintena f

scores of people

muitas pessoas

5. score (dispute):

score

rixa f

to settle a score

acertar as contas

6. score MUS:

score

partitura f

II . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] VERB trans

1. score goal, point:

score

marcar

2. score (cut):

score

fazer um entalhe em

III . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] VERB intr

1. score SPORT:

score

marcar ponto

2. score ugs (succeed):

score

descolar

3. score SCHULE:

to score on sth

tirar nota em a. c.

I . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] SUBST

1. schedule (timetable):

schedule

horário m

everything went according to schedule

tudo correu como previsto

to be on schedule

estar dentro do horário

to stick to a schedule

manter-se no horário

2. schedule (plan of work):

schedule

programação f

a schedule for sb/sth

uma programação para alguém/a. c.

II . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] VERB trans

1. schedule (plan):

schedule

programar

schedule

agendar

to schedule sth for Monday/12:00

agendar a. c. para segunda-feira às 12 horas

to schedule sb/sth in

marcar uma hora para alguém/a. c.

2. schedule (list):

schedule

relacionar

nowhere [ˈnoʊwer, Brit ˈnəʊweəʳ] ADV

nowhere

em lugar nenhum

to appear from [or out of] nowhere

aparecer de repente

sincere [sɪnˈsɪr, Brit -ˈsɪəʳ] ADJ

sincere

sincero(-a)

to be sincere in sth

ser franco(-a) sobre a. c.

scheduled ADJ

scheduled

programado(-a)

scheduled

agendado(-a)

I . school¹ [skuːl] SUBST

1. school (institution):

school

escola f

school

colégio m

to be in school

estar na escola

to go to school

ir à escola

2. school (buildings):

school

escola f

3. school (university division):

school

faculdade f

4. school (point of view):

school

escola f

school of thought

escola de pensamento

II . school¹ [skuːl] VERB trans

school

ensinar

schism [ˈskɪzəm] SUBST

schism

cisma m

I . scythe [saɪð] SUBST

scythe

foice f de cabo comprido

II . scythe [saɪð] VERB trans

scythe (with a scythe)

cortar com foice

scythe (with swinging blow)

ceifar

I . screw [skruː] SUBST

1. screw (for fastening):

screw

parafuso m

screw

rosca f

2. screw (propeller):

screw

hélice f

II . screw [skruː] VERB trans

screw

parafusar

I . scream [skriːm] SUBST

scream

grito m

to be a scream

ser muito engraçado

II . scream [skriːm] VERB intr

scream

gritar

to scream at sb

gritar com alguém

to scream in surprise/fright

dar um grito de surpresa/susto

I . screen [skriːn] SUBST

1. screen:

screen a. TV, FILM, COMPUT

tela f

2. screen (framed panel):

screen

biombo m

3. screen kein Pl (sth that conceals):

screen

anteparo m

II . screen [skriːn] VERB trans

1. screen (conceal):

screen

encobrir

screen

esconder

2. screen (shield):

screen

proteger

3. screen:

screen (examine)

examinar

screen (revise)

fazer a triagem de

screen (revise)

selecionar

4. screen:

screen TV

exibir

screen FILM

projetar

cherry <-ies> [ˈtʃeri] SUBST (fruit)

cherry

cereja f

cherry tree

cerejeira f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „Schere“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . scheme [skiːm] SUBST

1. scheme (structure):

2. scheme abw (plot):

3. scheme Brit (program):

II . scheme [skiːm] VERB intr abw

sphere [sfɪr, Brit sfɪəʳ] SUBST

where [wer, Brit weəʳ] ADV

1. where interrog:

2. where rel:

there [ðer, Brit ðeəʳ] ADV

adhere [ədˈhɪr, Brit -ˈhɪəʳ] VERB intr

severe [səˈvɪr, Brit sɪˈvɪəʳ] ADJ

1. severe:

2. severe (rough):

I . scare [sker, Brit skeəʳ] VERB trans

II . scare [sker, Brit skeəʳ] SUBST

1. scare (fright):

2. scare (panic):

I . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] SUBST

1. score (number of points):

2. score (goal, point):

3. score SCHULE:

4. score (twenty):

5. score (dispute):

6. score MUS:

II . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] VERB trans

1. score goal, point:

2. score (cut):

III . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] VERB intr

1. score SPORT:

2. score ugs (succeed):

3. score SCHULE:

I . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] SUBST

1. schedule (timetable):

2. schedule (plan of work):

II . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] VERB trans

1. schedule (plan):

2. schedule (list):

nowhere [ˈnoʊwer, Brit ˈnəʊweəʳ] ADV

sincere [sɪnˈsɪr, Brit -ˈsɪəʳ] ADJ

scheduled ADJ

I . school1 [skuːl] SUBST

1. school (institution):

2. school (buildings):

3. school (university division):

4. school (point of view):

II . school1 [skuːl] VERB trans

schism [ˈskɪzəm] SUBST

I . scythe [saɪð] SUBST

II . scythe [saɪð] VERB trans

I . screw [skruː] SUBST

1. screw (for fastening):

2. screw (propeller):

II . screw [skruː] VERB trans

I . scream [skriːm] SUBST

II . scream [skriːm] VERB intr

I . screen [skriːn] SUBST

1. screen:

2. screen (framed panel):

3. screen kein Pl (sth that conceals):

II . screen [skriːn] VERB trans

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen:

4. screen:

cherry <-ies> [ˈtʃeri] SUBST (fruit)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

I . school¹ [skuːl] SUBST

II . school¹ [skuːl] VERB trans