Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „at a level“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

After receiving it, only 5 per cent were unemployed, 64 per cent self-employed and 30 per cent employed

Monthly wages increased significantly , but remained at a low level in absolute terms

A survey of 82 USSIA members who took part in the training courses and examinations to gain a Worker’sPAS revealed the following:

www.giz.de

Danach bezeichneten sich nur noch 5 Prozent als arbeitslos, 64 Prozent als selbstständig und 30 Prozent als angestellt

Das Monatsgehalt stieg wesentlich an, blieb absolut gesehen aber auf einem niedrigen Niveau

Eine Umfrage unter 82 USSIA-Mitgliedern, die an den Trainings und den Prüfungen teilgenommen haben, um einen Worker’sPAS zu erhalten, ergab:

www.giz.de

That ’s why I volunteer at the tourist information office in Abomey, give lectures, advise my colleagues and hone holistic concepts for the region.

And I am committed at a personal level too .

For example, I always have an apprentice at the hotel.

www.giz.de

Deshalb arbeite ich ehrenamtlich für das Tourismuszentrum in Abomey, halte Vorträge, berate meine Kollegen, feile an ganzheitlichen Konzepten für die Region.

Und ich engagiere mich auch persönlich:

Bei uns gibt es beispielsweise immer einen Lehrling im Hotel.

www.giz.de

A key factor for ensuring economic sustainability and generating income was the economic independence given to centres and their entrepreneurial way of thinking.

This was achieved by creating conducive framework conditions at a political level and building capacity at management and trainer level in the centres themselves

In order to utilize the training centres to capacity it was necessary to define, develop and promote a regional market for the services they provide.

www.giz.de

Ein wichtiger Faktor zur nachhaltigen wirtschaftlichen Absicherung und Erwirtschaftung eines Budgets waren die wirtschaftliche Handlungsfreiheit der Zentren und ihr unternehmerisches Denken.

Diese konnten durch die Schaffung förderlicher Rahmenbedingungen auf politischer Ebene und capacity building auf der Leitungs- und Ausbilderebene in den Zentren selbst gesichert werden

Um die Ausbildungszentren in Wert zu setzen, musste ein regionaler Markt für deren Dienstleistungen definiert, entwickelt und beworben werden.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文