Übersetzungen für „be employed“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

nicht fest angestellt sein

to be employed casually

fest angestellt sein

to be permanently employed

[noch] in Anstellung sein

to be [still] employed

in fester Anstellung sein

to be permanently employed

einer Arbeitstätigkeit nachgehen

to be employed

selbstständig sein

to be self-employed

eine/keine Beschäftigung haben

to be employed/unemployed

bei jdm bedienstet sein

to be employed by sb

[als etw] beschäftigt sein

to be employed [as sth]

[bei jdm] in Arbeit stehen [o. sein] geh

to be employed [by sb]

selbstständig als jd sein

to be a self-employed sb

beim Staat arbeiten [o. sein] ugs

to be employed by the government [or state]

[bei jdm/einer Firma] [als etw] angestellt sein

to be employed [by sb/at [or by] a company] [as sth]

Übersetzungen für „be employed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

to be usefully employed

eine sinnvolle Beschäftigung haben

to be employed casually

nicht fest angestellt sein

to be employed with a company

bei einer Firma arbeiten

to be in the employ of sb [or in sb's employ ]

bei jdm beschäftigt sein