djur im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für djur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

dour [Brit ˈdʊə, ˈdaʊə, Am dʊr, ˈdaʊ(ə)r] ADJ

dour person, expression

renfrogné

dour resentment, landscape

morne

dour mood, indifference

maussade

dour building

austère

I.jury [Brit ˈdʒʊəri, Am ˈdʒʊri] SUBST

1. jury JUR:

jury

jury m

to be or to serve on a jury

faire partie d'un jury

to be picked for a jury

être appelé à faire partie d'un jury

to instruct the jury

donner des indications aux jurés

‘members of the jury’

‘mesdames et messieurs les jurés’

the jury is still out JUR

le jury est en train de délibérer

the jury is still out übtr

on ne peut encore rien dire

2. jury (at competition):

jury

jury m

II.jury [Brit ˈdʒʊəri, Am ˈdʒʊri] ADJ NAUT

jury mast

de fortune

de jure [Brit deɪ ˈjʊəreɪ, diː ˈdʒʊəri, Am dɪ ˈdʒʊri, deɪ ˈdʒʊˌreɪ] ADJ ADV

de jure

de jure

jury shopping SUBST Am

jury shopping

sélection f des jurés (pour une plus grande objectivité)

jury service SUBST Brit

to do jury service

faire partie d'un jury

jury system SUBST

jury system

système m de jugement par jury

jury box SUBST

jury box

banc m des jurés

Jura [Brit ˈdʒʊərə, Am ˈdʒurə]

the Jura

le Jura

in the Jura

dans le Jura

the Swiss Jura

le Jura suisse

juror [Brit ˈdʒʊərə, Am ˈdʒʊrər] SUBST

juror

juré m

four-by-four [Brit ˌfɔːbʌɪˈfɔː, Am] SUBST MOTOR

four-by-four

quatre-quatre m inv

djur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für djur im Englisch»Französisch-Wörterbuch

dour [dʊəʳ, Am dʊr] ADJ

dour

austère

juror [ˈdʒʊərəʳ, Am ˈdʒʊrɚ] SUBST

juror

juré(e) m (f)

jury [ˈdʒʊərɪ, Am ˈdʒʊrɪ] SUBST

jury

jury m

the members of the jury

les membres du jury

four-by-four SUBST AUTO

four-by-four

quatre-quatre m

I.sour [ˈsaʊəʳ, Am ˈsaʊɚ] ADJ

1. sour (bitter):

sour

aigre

to go sour

devenir aigre

to go sour milk

tourner

2. sour übtr:

sour

aigri(e)

to go sour

mal tourner

Wendungen:

to be just sour grapes

être déçu

II.sour [ˈsaʊəʳ, Am ˈsaʊɚ] SUBST Am

whisky sour

whisky m au citron

III.sour [ˈsaʊəʳ, Am ˈsaʊɚ] VERB trans

1. sour GASTRO (give bitter taste):

sour

faire tourner

2. sour übtr:

sour

aigrir

IV.sour [ˈsaʊəʳ, Am ˈsaʊɚ] VERB intr

1. sour GASTRO (get bitter):

sour

tourner

2. sour übtr:

sour

s'aigrir

grand jury <-ries> SUBST Am JUR

grand jury

grand jury m

four-wheel drive SUBST

four-wheel drive

quatre roues motrices m

man-hour [ˈmænaʊəʳ] SUBST

man-hour

heure f de main-d'œuvre

our [ˈaʊəʳ, Am ˈaʊɚ] poss Adj

our

notre mf

our

nos Pl

Siehe auch: my

my [maɪ] poss Adj

my

mon m

my

ma f

my dog/house/children

mon chien/ma maison/mes enfants

this car is my own

cette voiture est à moi

I hurt my foot/head

je me suis blessé le pied/à la tête

walking tour SUBST

1. walking tour (through countryside):

walking tour

randonnée f

2. walking tour (around town):

walking tour

visite f à pied