Englisch » Deutsch

I . ma·rine [məˈri:n] ADJ attr, inv

1. marine (of sea):

marine
Meeres-
marine
See-

2. marine (of shipping):

marine
Schiffs-

3. marine (naval):

marine
Marine-

Ma·rine [məˈri:n] SUBST Am

Marine
Marinesoldat(in) m (f)
Marine (soldier in US Marine Corps)
Marine m o f

ma·rine bi·ˈolo·gist SUBST

Ma·ˈrine Corps SUBST

ma·rine en·gi·ˈneer SUBST

ma·rine en·gi·ˈneer·ing SUBST no pl

ma·rine pol·ˈlu·tion SUBST no pl

mer·can·tile ma·ˈrine SUBST dated

ocean current [ˈəʊʃnˌkʌrənt], ocean drift, sea current, marine current SUBST

marine biology [məˌriːnbaɪˈɒləʤi]

marine ecosystem SUBST

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „marine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ma·ri·ne <-, -n> [maˈri:nə] SUBST f NAUT, MILIT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In four rooms the La Mère Perdue installation will include video projections of the transatlantic journey of da Vinci ’s painting, plus archive photographs of it under guard in New York and footage of the “ France’s ” final voyage to the scrapyard.

In the last room Hess’ first model ship will be protected behind bulletproof glass and guarded by two marines, as the Mona Lisa had been in New York.

‘For me the small model represents also a kind of little personal tragedy which is linked to a historical event,’ Hess told me.

www.goethe.de

Die Installation La Mère Perdue besteht aus vier Räumen, in denen unter anderem Bilder der Überwachung der „ Mona Lisa “ im New Yorker Museum und Filmaufnahmen der letzten Reise der ‚ France ‘ zum Schrottplatz zu sehen sind.

Im letzten Raum der Installation befindet sich Hess’ erstes Modellschiff, geschützt hinter kugelsicherem Glas und bewacht von zwei Marinesoldaten – wie die „Mona Lisa“ in New York.

„Für mich steht das Modell auch für eine kleine Tragödie“, erzählt Hess.

www.goethe.de

Take part in the biggest race of your life.

Assume the role of a convicted marine and make your way to the city centre to save your kidnapped girlfriend.

Jump across rooftops, charge through an underground station and test your reflexes in a deadly run over building site cranes.

at.playstation.com

Mach dich bereit für das größte Rennen deines Lebens.

Schlüpfe in die Rolle eines verurteilten Marinesoldaten und mach dich auf den Weg ins Stadtzentrum, um deine entführte Freundin zu retten.

Springe über Dächer, rase durch eine U-Bahn-Station und stell deine Reflexe bei einem tödlichen Lauf über Baukräne auf die Probe.

at.playstation.com

Control Luffy and his crew of buccaneers to defeat enemy pirates and marines.

one piece pirate warriors, one-piece-pirate-warriors, buy, ps3, playstation, 3, games, game, blue, blu-ray, blue-ray, ray, disc, play, onepiece, Eiichiro, Oda, manga, luffy, amine

de.playstation.com

Steuere Luffy und seine Meute von Freibeutern, um feindliche Piraten und Marinesoldaten zu besiegen.

one piece pirate warriors, one-piece-pirate-warriors, kaufen, ps3, playstation, 3, spiele, spiel, blue, blu-ray, blue-ray, ray, disc, play, onepiece, Eiichiro, Oda, manga, luffy, amine

de.playstation.com

Italian marines held in India

Mr Schulz noted that two years had passed since two Italian marines were detained and accused of killing two Indian fishermen off the coast of Kerala.

www.europarl.europa.eu

Italienische Marinesoldaten in indischer Haft

Schulz erinnerte daran, dass bereits zwei Jahre vergangen sind, seit zwei italienische Marinesoldaten festgenommen und beschuldigt wurden, für den Tod zweier Fischer vor der indischen Küste in Kerala verantwortlich zu sein.

www.europarl.europa.eu

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das 1860 in Florenz gegründete Familienunternehmen Panerai beschäftigte sich zunächst mit der Herstellung von nautischen Präzisionsinstrumenten.

Aufgrund hervorragender Ablesbarkeit und Zuverlässigkeit der Instrumente beauftragte die italienische Marine 1938 das Familienunternehmen, eine Taucheruhr zu konstruieren, die selbst den härtesten Belastungen standhält.

Seit 1997 avancierte Panerai zu einer der führenden Marken im Sport-Luxus-Segment.

www.wempe.de

Panerai, a family business founded in Florence in 1860, initially dedicated itself to the manufacture of precision instruments for nautical applications.

The outstanding legibility and reliability of these instruments prompted the Italian navy to commission Panerai in 1938 to construct a diver’s watch that could resist even the toughest stresses.

Since 1997, Panerai has steadily advanced to become one of the leading brands in the sport-luxury sector.

www.wempe.de

Von Juni bis September ist in der Lage, diese Strecke in 30 Protokoll.

Auch die Blu Marine schlägt die Fähren nach der Elbe ’ Ausgehend von Piombino und Portoferraio, haben Sie in einigen Fällen ein Boot zu mieten für private Feiern, Zeremonien, wichtige Ereignisse, Leben ein ’ beispiellose Erfahrung rund um die Insel ’.

Info über Tauchen auf ’ Island

www.prenotazionetraghetti.com

From June to September is able to cover this distance in 30 minutes.

Even the Blu navy proposes the Ferries to the Elbe ’ departing from Piombino and Portoferraio, in some cases, have a boat available for rent for private parties, ceremonies, important events, to live a ’ unprecedented experience around this island ’.

Info for diving at ’ Island

www.prenotazionetraghetti.com

klassische Tapete nahtlose Vintage Blumenmuster auf Marine Hintergrund — Stockilllustration

klassische Tapete nahtlose Vintage Blumenmuster auf Marine Hintergrund — Vektorgrafik

6667 x 5694

de.depositphotos.com

Classic wallpaper seamless vintage flower pattern on navy background — 图库插图

Classic wallpaper seamless vintage flower pattern on navy background — 图库矢量图片

6667 x 5694

de.depositphotos.com

Martin Schulz ist staatlich geprüfter Techniker ( Maschinentechnik ) und hat an der Fachschule für Technik und Gestaltung in Flensburg studiert.

Von 1999 bis 2011 war er bei der Marine als Schiffs- sicherungs- und Schiffsantriebstechniker tätig.

Er ist gebürtiger Nordholzer und wohnt seit 2011 wieder dort.

www.rotek-motoren.de

Martin Schulz is a state-certified engineer ( mechanical engineering ) and studied at the College of Technology and Design in Flensburg.

He was a ships safety- and drive technology engineer in the Navy from 1999 to 2011.

He was born in Nordholz and has lived there again since 2011.

www.rotek-motoren.de

in der Schlacht am Skagerrak unter.

Bei der Deutschen Marine wurden bisher zwei Segelschulschiffe nach ihm benannt.

Auf dem Umschlag sehen wir die zweite Bark mit Namen ' Gorch Fock ' und die Marke zum 100. Geburtstag des Dichters.

www.seemotive.de

in the Battle of the Skagerrak, also known as the Battle of Jutland.

Two sail training vessels of the German navy were named in his honor, in 1933 and 1958.

The cover shows the second bark named ' Gorch Fock ' and the stamp celebrating the centenary of the writer ’ s birth.

www.seemotive.de

Der nächste, der ihn auf den richtigen Weg brachte, war sein guter Freund und Chef, Dave Harrison.

Nachdem Japie seinen Wehrdienst bei der Marine absolviert hatte, diskutierten die beiden, wo Japie sein Studium fortsetzen könnte. Dave ermutigte ihn, die Top 20 Universitäten der Welt anzuschreiben, riet ihm jedoch davon ab, nach England zu gehen:

"In England werden sie deinen Akzent nicht mögen.

www.gondwana-collection.com

The next person to steer him on his path northward was his good friend and boss, Dave Harrison.

After Japie’s stint in the navy as part of his military service, the friends were discussing where he could further his studies and Dave encouraged him to write to the top twenty universities.

He dissuaded him from the universities in the UK saying, "They will not like your accent in England, rather go to the USA."

www.gondwana-collection.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文