Meintest du vielleicht:

stock company, stock-still, stock market, laughing stock, Tommy, stock-in-trade, stock clearance, stock farmer, stock control, growth stock, stock option, stock car, common stock, tommy gun, stock, tick-tock und stock exchange,

Übersetzungen für tocmi im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Tommy [Am ˈtɑmi, Brit ˈtɒmi], tommy SUBST <pl Tommies> ugs, veraltend

- Synonyme für Tommy zeigen
- Feedback zu Tommy

soldado m raso británico

tommy gun SUBST ugs

- Synonyme für tommy gun zeigen
- Feedback zu tommy gun

tick-tock [Am ˈtɪktɑk, Brit tɪkˈtɒk] SUBST

- Synonyme für tick-tock zeigen
- Feedback zu tick-tock

I.stock [Am stɑk, Brit stɒk] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1.2. stock U (of shop, business):

existencias fpl

to have sth in stock

tener algo en estoc or en existencias

we're out of stock of green ones

no nos quedan verdes

we're out of stock of green ones

las verdes se han agotado or están agotadas

to take stock (review situation)

hacer un balance

to take stock (review situation)

evaluar la situación

to take stock wörtl (make inventory)

hacer el inventario

to take stock of sb

formarse un juicio sobre alguien

to take stock of sth

hacer un balance de algo

to take stock of sth

2.1. stock FIN U:

stock (shares)

stock (shares)

stock (government securities)

bonos mpl del Estado

stock (government securities)

papel m del Estado

I have some stock in that company

tengo algunas acciones en esa compañía

common stock Am

acciones ordinarias

Treasury stock Am (corporate)

Treasury stock (of UK government)

títulos mpl de la deuda pública

to put or take stock in sth Am

dar crédito a algo

attr stock certificate

título m de acciones

attr stock certificate

certificado m de acciones

stock dividend

dividendo m en acciones

stock rating

calificación f de valores

2.2. stock FIN:

stocks and bonds or Brit stocks and shares

stocks and bonds or Brit stocks and shares (including government securities)

acciones fpl y bonos mpl del Estado

2.3. stock FIN (reputation):

his stock with the other teachers is high

los demás profesores tienen muy buen concepto de él

his stock is rising in the eyes of the electorate

está ganando cada vez más prestigio entre el electorado

5.2. stock C (for cuttings):

6.1. stock C (of gun):

6.2. stock C (of fishing rod, whip):

7. stock U GASTRO:

chicken stock

8. stock C (plant, flower):

9.1. stock <stocks, pl > (in shipbuilding):

to be on the stocks (in preparation)

estar en preparación

to be on the stocks wörtl (of ship)

estar en construcción

9.2. stock <stocks, pl > HIST (for punishment):

10. stock Am THEAT:

stock U kein Art.

stock attr play/company

II.stock [Am stɑk, Brit stɒk] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

III.stock [Am stɑk, Brit stɒk] ADJ attr

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

stock market SUBST

- Synonyme für stock market zeigen
- Feedback zu stock market

stock option SUBST FIN

- Synonyme für stock option zeigen
- Feedback zu stock option

stock option

opción f de compra de acciones

stock-still [Am ˈstɑk ˈstɪl, Brit stɒkˈstɪl] ADJ

- Synonyme für stock-still zeigen
- Feedback zu stock-still

stock-still

stock clearance SUBST U

- Synonyme für stock clearance zeigen
- Feedback zu stock clearance

stock clearance

liquidación f de existencias

stock company SUBST Am

- Synonyme für stock company zeigen
- Feedback zu stock company

1. stock company FIN:

stock company

sociedad f anónima

2. stock company THEAT:

stock company

compañía f de repertorio

stock car SUBST

- Synonyme für stock car zeigen
- Feedback zu stock car

1. stock car:

stock car MOTOR, SPORT

stock car m (automóvil reforzado que se emplea en carreras con colisiones)

2. stock car (for livestock):

vagón m de ganado

Übersetzungen für tocmi im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

tommy gun [ˈtɒmigʌn, Am ˈtɑmi-] SUBST

- Synonyme für tommy gun zeigen
- Feedback zu tommy gun

I.stock [stɒk, Am stɑ:k] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (reserves):

3. stock (share) FIN:

4. stock LANDW, ZOOL:

5. stock kein Pl (line of descent):

stock ZOOL, BIO

6. stock (popularity):

her stock had fallen/risen

había ganado/perdido prestigio

7. stock (belief):

to put (no) stock by sth

(no) dar crédito a algo

II.stock [stɒk, Am stɑ:k] ADJ

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

stock model

stock response

III.stock [stɒk, Am stɑ:k] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (keep in supply):

stock goods

2. stock (supply goods to):

3. stock (fill):

stock shelves

stock farmer SUBST

- Synonyme für stock farmer zeigen
- Feedback zu stock farmer

stock farmer

ganadero(-a) m (f)

stock control SUBST

- Synonyme für stock control zeigen
- Feedback zu stock control

stock control

control m de existencias

stock exchange SUBST

- Synonyme für stock exchange zeigen
- Feedback zu stock exchange

stock exchange

stock market SUBST

- Synonyme für stock market zeigen
- Feedback zu stock market

stock market

mercado m bursátil

stock-in-trade [ˌstɒkɪnˈtreɪd, Am ˌstɑ:k-] SUBST

- Synonyme für stock-in-trade zeigen
- Feedback zu stock-in-trade

stock-in-trade

existencias f Pl

common stock SUBST Am FIN

- Synonyme für common stock zeigen
- Feedback zu common stock

common stock

acciones f Pl ordinarias

laughing stock SUBST

- Synonyme für laughing stock zeigen
- Feedback zu laughing stock

laughing stock

growth stock SUBST WIRTSCH

- Synonyme für growth stock zeigen
- Feedback zu growth stock

growth stock

acciones f Pl con perspectivas de valorización

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文