PETER PAN - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Peter Pan [Am ˌpidər ˈpæn, Brit] SUBST

Peter Pan

Peter Pan

he's a real Peter Pan

no quiere crecer

Oxford Spanish Dictionary

I. pan¹ [Am pæn, Brit pan] SUBST

1.1. pan GASTRO:

pan

cacerola f

pan (large, with two handles)

olla f

pan (small)

cacerola f

pan (small)

cazo m Esp

pan (frying pan)

sartén f

pots and pans

cacharros mpl ugs

pots and pans

trastes mpl Méx

loaf pan Am

molde m para pan

1.2. pan (for prospecting):

pan

batea f

1.3. pan (on scales):

pan

platillo m

pan

bandeja f

2. pan (of toilet):

pan Brit

taza f

to go down the pan ugs

irse al traste ugs

II. pan¹ <Part Präs panning; Past, Past Part panned> [Am pæn, Brit pan] VERB trans

1.1. pan MIN:

pan gravel/soil

cribar

1.2. pan MIN:

pan gold

separar cribando

2. pan (criticize, condemn):

pan ugs

poner por los suelos ugs

III. pan¹ <Part Präs panning; Past, Past Part panned> [Am pæn, Brit pan] VERB intr MIN

to pan for gold

lavar oro

pan² [Am pæn, Brit pan] VERB intr FILM

the camera pans across to the two figures

la cámara recorre hasta enfocar en las dos figuras

he panned along the street

rodó una panorámica de la calle

he panned along the street

recorrió la calle con la cámara

Pan [Am pæn, Brit pan] SUBST

Pan

Pan

im PONS Wörterbuch

peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ] VERB intr

to peter away [or out] trail, track, path

desaparecer

to peter away [or out] conversation, interest

decaer

Peter [ˈpi:təʳ, Am -t̬ɚ]

to rob Peter to pay Paul Sprichw

desnudar a un santo para vestir a otro Sprichw

I. pan¹ [pæn] SUBST

1. pan (cooking container):

pan

cazuela f

frying pan

sartén f

2. pan (of scales):

pan

platillo m

3. pan (of lavatory):

pan

taza f

to go down the pan übtr

irse al traste

II. pan¹ [pæn] VERB trans Am

pan gold:

pan

separar en la gamella

pan² [pæn] VERB intr FILM

pan

panoramizar

pan³ [pæn] VERB trans ugs

pan

dar un palo a

to pan a book/a film

dejar por los suelos un libro/una película

im PONS Wörterbuch

peter [ˈpi·t̬ər] VERB intr

to peter out trail, track, path

desaparecer

to peter out conversation, interest

decaer

Peter [ˈpi·t̬ər]

to rob Peter to pay Paul Sprichw

desnudar a un santo para vestir a otro Sprichw

I. pan¹ [pæn] SUBST

1. pan (for cooking):

pan

cazuela f

frying pan

sartén f

2. pan (of scales):

pan

platillo m

II. pan¹ [pæn] VERB trans

pan gold:

pan

separar en la batea

pan² [pæn] VERB intr FILM

pan

panoramizar

pan³ [pæn] VERB trans ugs

pan

dar un palo a

to pan a book/a film

dejar por los suelos un libro/una película

Present

I	pan
you	pan
he/she/it	pans
we	pan
you	pan
they	pan

Past

I	panned
you	panned
he/she/it	panned
we	panned
you	panned
they	panned

Present Perfect

I	have	panned
you	have	panned
he/she/it	has	panned
we	have	panned
you	have	panned
they	have	panned

Past Perfect

I	had	panned
you	had	panned
he/she/it	had	panned
we	had	panned
you	had	panned
they	had	panned

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hard panned sounds will also only be heard only in one ear rather than from one side.

en.wikipedia.org

Posts were set out on the salt pans and covered with several feet of sea water.

en.wikipedia.org

She pours some oil in a pan and appears thoughtful again, afterwards she adds the eggs in the pan.

en.wikipedia.org

Python was panned by critics, who criticized the acting, special effects, and storyline.

en.wikipedia.org

This system consisted of a series of vacuum pans, each held at a lower pressure than the previous one.

en.wikipedia.org