Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Uncle
tío

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

uncle [Am ˈəŋk(ə)l, Brit ˈʌŋk(ə)l] SUBST

uncle
tío m
Uncle Bob/John
tío Bob/John
to say or cry uncle Am ugs
rendirse
to say or cry uncle Am ugs
darse por vencido
I won't let you go till you say uncle
no te suelto hasta que te rindas

Dutch uncle SUBST

to talk to sb like a Dutch uncle
criticar a alguien con franqueza

grand-uncle [ˈɡrændˌəŋkəl] SUBST

grand-uncle → great-uncle

great-uncle [Am ˌɡreɪdˈəŋk(ə)l, Brit ɡreɪtˈʌŋk(ə)l] SUBST

great-uncle
tío m abuelo

great-uncle [Am ˌɡreɪdˈəŋk(ə)l, Brit ɡreɪtˈʌŋk(ə)l] SUBST

great-uncle
tío m abuelo

agony aunt, agony uncle SUBST Brit ugs

agony aunt
persona encargada del consultorio sentimental de una revista, programa radiofónico etc

Uncle Sam Info

Uncle Sam
Personaje imaginario que representa a EEUU, a su gobierno y ciudadanos. Tiene barba blanca y su vestimenta es roja, blanca y azul. Lleva un sombrero alto con estrellas. Se utiliza para apelar al patriotismo norteamericano.

Uncle Tom [Am ˌəŋkəl ˈtɑm, Brit] SUBST

1. Uncle Tom LIT:

Uncle Tom
(el) Tío Tom

2. Uncle Tom Am sl, abw:

Uncle Tom
negro norteamericano que tiene una actitud servil para con los blancos

Uncle Sam [Am ˌəŋkəl ˈsæm, Brit sam]

Uncle Sam SUBST ugs:

Uncle Sam
(el) Tío Sam ugs
Bob's your uncle! Brit ugs
¡listo!
Bob's your uncle! Brit ugs
¡ya está!
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tío abuelo
great-uncle

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

uncle [ˈʌŋkl] SUBST

uncle
tío m

Wendungen:

to say uncle Am childspeak
rendirse

great-uncle SUBST

great-uncle
tío m abuelo
U for Uncle
U de Uruguay
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tío
uncle
tío abuelo
great-uncle
mis tíos
my aunt and uncle
U de Uruguay
U for Uncle
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

uncle [ˈʌŋ·kəl] SUBST

uncle
tío m

Wendungen:

to say uncle childspeak
rendirse

great-uncle SUBST

great-uncle
tío m abuelo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
tío
uncle
tío abuelo
great-uncle
mis tíos
my aunt and uncle

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to say uncle Am childspeak
rendirse
U for Uncle
U de Uruguay

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Both would work as tag team partners for their uncle.
en.wikipedia.org
Everyone is very satisfied by this, and the uncle now offers the girls to the boys.
en.wikipedia.org
Amy is upset at everyone for making a fool of her uncle.
en.wikipedia.org
She was taken in by her uncle and aunts.
en.wikipedia.org
The average age of six uncles was 80 years.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"uncle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch