CHATTER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. chatter [Am ˈtʃædər, Brit ˈtʃatə] VERB intr

1. chatter person:

chatter: charlar

chatter: chacharear ugs

chatter: parlotear ugs

chatter: cotorrear ugs

she was chattering on or away: estaba chachareando or parloteando ugs

2. chatter:

chatter monkeys:: parlotear

chatter birds:: cotorrear

3. chatter:

chatter machine guns/typewriters:: tabletear

chatter sewing machine:: traquetear

his teeth are chattering: le castañetean los dientes

II. chatter [Am ˈtʃædər, Brit ˈtʃatə] SUBST U

1. chatter (idle talk):

chatter: cháchara f ugs

chatter: parloteo m ugs

2. chatter:

chatter (of monkeys): parloteo m

chatter (of birds): cotorreo m

3. chatter (of machine guns, typewriters):

chatter: tableteo m

endlessly talk/chatter: constantemente

endlessly talk/chatter: incesantemente

endlessly talk/chatter: sin parar

Spanisch

Englisch

garrulería: chatter

cotorreo: chatter ugs

parloteo: chatter ugs

charlatanear: to chatter away

cotorrear: to chatter

el frío lo hacía dentellar: the cold made his teeth chatter

chacharear: to chatter

parlotear: to chatter ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. chatter [ˈtʃætəʳ, Am ˈtʃæt̬ɚ] SUBST kein Pl

chatter: cháchara f

chatter of birds: cotorreo m

II. chatter [ˈtʃætəʳ, Am ˈtʃæt̬ɚ] VERB intr

1. chatter (converse superficially):

to chatter about sth: charlar sobre algo

they chattered about everything and nothing: chacharearon de todo y de nada

2. chatter (make clacking noises):

chatter machines: tabletear

chatter birds: cotorrear

chatter teeth: castañear

Spanisch

Englisch

garrulería: chatter

cotorrear: to chatter

garlar: to chatter

parlotear: to chatter

chacharear: to chatter

trapalear: to chatter

charlar: to chatter

cháchara: chatter

picotear: to chatter

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. chatter [ˈtʃæt̬·ər] SUBST

chatter: cháchara f

chatter of birds: cotorreo m

II. chatter [ˈtʃæt̬·ər] VERB intr

1. chatter (converse superficially):

to chatter about sth: charlar sobre algo

they chattered about everything and nothing: chacharearon de todo y de nada

2. chatter (make clacking noises):

chatter machines: tabletear

chatter birds: cotorrear

chatter teeth: castañear

Spanisch

Englisch

garrulería: chatter

cotorrear: to chatter

garlar: to chatter

parlotear: to chatter

charlar: to chatter

cháchara: chatter

picotear: to chatter

cascar: to chatter

rajar: to chatter

Present
I	chatter
you	chatter
he/she/it	chatters
we	chatter
you	chatter
they	chatter

Past
I	chattered
you	chattered
he/she/it	chattered
we	chattered
you	chattered
they	chattered

Present Perfect
I	have	chattered
you	have	chattered
he/she/it	has	chattered
we	have	chattered
you	have	chattered
they	have	chattered

Past Perfect
I	had	chattered
you	had	chattered
he/she/it	had	chattered
we	had	chattered
you	had	chattered
they	had	chattered

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to chatter about sth: charlar sobre algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There was some chatter about it the major label contract being the reason why the band broke up.

en.wikipedia.org

The third topic of her tireless chatter was her stories of life at boarding school.

en.wikipedia.org

They go to more meetings, take more business trips and, presumably, participate more in flirtatious water-cooler chatter.

en.wikipedia.org

When passing in open country they rapidly move their wings and chatter.

en.wikipedia.org

It decouples torque reaction as the suspension compresses and extends, avoiding the tendency to squat under braking and reducing tyre chatter on the road surface.

en.wikipedia.org