Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Código
Soñar despierto
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. daydream [Am ˈdeɪˌdrim, Brit ˈdeɪdriːm] SUBST
daydream
ensueño m
daydream
ensoñación f
daydream
fantasía f
II. daydream [Am ˈdeɪˌdrim, Brit ˈdeɪdriːm] VERB intr
daydream
soñar despierto
daydream
fantasear
daydream (have false hopes)
hacerse ilusiones
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
pensar en o mirar las musarañas
to daydream
no te quedes allí pensando en las musarañas, haz algo
don't stand there daydreaming o dreaming, do something
baboseo
daydreaming
papalotear
to daydream
pajarear Chil Méx
to daydream
estaba pajareando
I was daydreaming
siempre está en la inopia
he's always daydreaming
ensueño
daydream
babosear
to daydream
por andar baboseando, por poco me atropellan
I was daydreaming o I was miles away and I almost got run over
estaba o iba despistado y me pasé de la parada
I was miles away o I was daydreaming and I missed my stop ugs
despistarse
to start daydreaming
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. daydream [ˈdeɪdri:m] VERB intr
daydream
soñar despierto
to daydream about [or of] (doing) sth
fantasear con (hacer) algo
II. daydream [ˈdeɪdri:m] SUBST
daydream
ensueño m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
estar en Babia
to be daydreaming
ensoñación
daydream
fantasear
to daydream
estar en la luna
to be daydreaming
soñar despierto
to daydream
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. daydream [ˈdeɪ·drim] VERB intr
daydream
soñar despierto
II. daydream [ˈdeɪ·drim] SUBST
daydream
ensueño m
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
estar en la luna
to be daydreaming
fantasear
to daydream
soñar despierto
to daydream
Present
Idaydream
youdaydream
he/she/itdaydreams
wedaydream
youdaydream
theydaydream
Past
Idaydreamed / daydreamt
youdaydreamed / daydreamt
he/she/itdaydreamed / daydreamt
wedaydreamed / daydreamt
youdaydreamed / daydreamt
theydaydreamed / daydreamt
Present Perfect
Ihavedaydreamed / daydreamt
youhavedaydreamed / daydreamt
he/she/ithasdaydreamed / daydreamt
wehavedaydreamed / daydreamt
youhavedaydreamed / daydreamt
theyhavedaydreamed / daydreamt
Past Perfect
Ihaddaydreamed / daydreamt
youhaddaydreamed / daydreamt
he/she/ithaddaydreamed / daydreamt
wehaddaydreamed / daydreamt
youhaddaydreamed / daydreamt
theyhaddaydreamed / daydreamt
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to daydream about [or of] (doing) sth
fantasear con (hacer) algo
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Like psychoanalytic procedures, images may deal with dreams, fantasies, daydreams, fears, conflicts and memories.
en.wikipedia.org
She does nt care much for books or school work, and would rather spend her time daydreaming, singing, acting, or hanging out with her friends.
en.wikipedia.org
She already had the power to watch and monitor the dreams, daydreams, and imaginings of mortals, but she wanted the power to control their dreams.
en.wikipedia.org
The boy's daydream is wonderful, but it ends all to soon, and the boy wakes up despondent and alone.
en.wikipedia.org
A woman interrupted the man's daydream to warn him that he would miss his train.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"daydreaming" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Italienisch