DISARMING - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

disarming [Am dɪsˈɑrmɪŋ, Brit dɪsˈɑːmɪŋ] ADJ

disarming smile/manner:

disarming: que desarma

I found her utterly disarming: me pareció encantadora

I. disarm [Am dɪsˈɑrm, Brit dɪsˈɑːm] VERB trans

1.1. disarm (remove weapon from):

disarm country/troops/assailant: desarmar

1.2. disarm (defuse, neutralize):

disarm bomb/mine: desactivar

disarm opposition: desarmar

disarm criticism: desbaratar

2. disarm (win confidence of):

disarm: desarmar

he was disarmed by her smile: su sonrisa lo desarmó

II. disarm [Am dɪsˈɑrm, Brit dɪsˈɑːm] VERB intr

disarm: desarmarse

Spanisch

Englisch

desarmar: to disarm

desarmar: to disarm

desarmarse: to disarm

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

disarming [dɪsˈɑ:mɪŋ, Am -ɑ:rmɪŋ] ADJ

1. disarming MILIT:

disarming: que quita las defensas

2. disarming (person):

disarming: encantador(a)

I. disarm [dɪsˈɑ:m, Am -ɑ:rm] VERB intr (stop holding weapons)

disarm: deponer las armas

II. disarm [dɪsˈɑ:m, Am -ɑ:rm] VERB trans

1. disarm (take weapons away):

disarm: desarmar

2. disarm (remove fuse):

disarm: desactivar

3. disarm (placate):

disarm: apaciguar

Spanisch

Englisch

desarmar: to disarm

desarmar (dejar sin armas): to disarm

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

disarming [dɪs·ˈar·mɪŋ] ADJ

1. disarming MILIT:

disarming: en desarme

2. disarming person, smile:

disarming: encantador(a)

I. disarm [dɪs·ˈarm] VERB intr

disarm: deponer las armas

II. disarm [dɪs·ˈarm] VERB trans

1. disarm (take weapons away):

disarm: desarmar

2. disarm (remove fuse):

disarm bomb: desactivar

3. disarm (win over):

disarm: apaciguar

Spanisch

Englisch

desarmar: to disarm

desarmar (dejar sin armas): to disarm

Present
I	disarm
you	disarm
he/she/it	disarms
we	disarm
you	disarm
they	disarm

Past
I	disarmed
you	disarmed
he/she/it	disarmed
we	disarmed
you	disarmed
they	disarmed

Present Perfect
I	have	disarmed
you	have	disarmed
he/she/it	has	disarmed
we	have	disarmed
you	have	disarmed
they	have	disarmed

Past Perfect
I	had	disarmed
you	had	disarmed
he/she/it	had	disarmed
we	had	disarmed
you	had	disarmed
they	had	disarmed

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alternative ways to score are to disarm one's opponent or to force him to step outside the ring.

en.wikipedia.org

Her modifications to the defense code propagate throughout the fleet, effectively disarming it, and the massive attacks begin, resulting in the near extinction of humankind.

en.wikipedia.org

For instance, a thief will probably know how to move quietly, pick locks, disarm traps, and climb walls.

en.wikipedia.org

Both governments sold or canceled the ships they had ordered, and three major warships were mostly disarmed to balance the fleets.

en.wikipedia.org

The group has promised to disarm as part of the country's 2003 peace agreement.

en.wikipedia.org