Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Mao
galopar
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. gallop [Am ˈɡæləp, Brit ˈɡaləp] SUBST
gallop
galope m
to break into a gallop
echarse a galopar
at a gallop
al galope
at full gallop
a galope tendido
at full gallop
a todo galope
the long gallop exhausted the horse
la larga galopada agotó al caballo
we went for a gallop
salimos a galopar
we ate our meal at a gallop ugs
comimos al galope or a todo galope
II. gallop [Am ˈɡæləp, Brit ˈɡaləp] VERB intr
1. gallop REITEN:
gallop horse/rider:
galopar
we galloped across the field
cruzamos el campo al galope
2. gallop (rush):
we galloped through the prayers
rezamos las oraciones a toda velocidad
public spending is galloping out of control
el gasto público se está disparando or desbocando
III. gallop [Am ˈɡæləp, Brit ˈɡaləp] VERB trans
gallop horse:
gallop
hacer galopar a
mad gallop
desenfrenado
he rode away at a gallop
se alejó al galope
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
galopada
gallop
galopar
to gallop
galope
gallop
a o al galope
at a gallop
a galope tendido REITEN
at full gallop
lo hizo galopar hasta dejarlo derrengado
he rode it at a gallop until it collapsed from exhaustion
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. gallop [ˈgæləp] VERB intr
gallop
galopar
II. gallop [ˈgæləp] VERB trans (cause to gallop)
gallop
hacer galopar
III. gallop [ˈgæləp] SUBST
gallop
galope m
to break into a gallop
echar a galopar
at a gallop übtr
al galope
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
galopada
gallop
galope
gallop
galuchar
to gallop
galopar
to gallop
tendido (-a)
at full gallop
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. gallop [ˈgæl·əp] VERB intr
gallop
galopar
II. gallop [ˈgæl·əp] VERB trans (cause to gallop)
gallop
hacer galopar
III. gallop [ˈgæl·əp] SUBST
gallop
galope m
to break into a gallop
echar a galopar
at a gallop übtr
al galope
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
galope
gallop
galuchar
to gallop
galopar
to gallop
Present
Igallop
yougallop
he/she/itgallops
wegallop
yougallop
theygallop
Past
Igalloped
yougalloped
he/she/itgalloped
wegalloped
yougalloped
theygalloped
Present Perfect
Ihavegalloped
youhavegalloped
he/she/ithasgalloped
wehavegalloped
youhavegalloped
theyhavegalloped
Past Perfect
Ihadgalloped
youhadgalloped
he/she/ithadgalloped
wehadgalloped
youhadgalloped
theyhadgalloped
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to break into a gallop
echar a galopar
at a gallop übtr
al galope
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ultimately, the book is a gallop of a read.
en.wikipedia.org
Other animals, such as a horse when galloping, or an inchworm, alternate between their front and back legs.
en.wikipedia.org
They were to ride across open, bare and absolutely barren approach without any cover, to charge straight in on the redoubt at the gallop.
en.wikipedia.org
It can also be used for galloping, where the riders weight should be in the heels, therefore giving the horse freedom.
en.wikipedia.org
The horses galloped towards the audience, but were secured by invisible steel cable traces and ran on treadmills.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"gallop" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch