PRAYERS - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

prayer [Am prɛr, Brit prɛː] SUBST

1. prayer U (praying):

prayer: oración f

the power of prayer: el poder de la oración

the king was at prayer: el rey estaba orando

the Prayer Book: devocionario tradicional de la Iglesia Anglicana

2. prayer C (request, petition):

prayer: oración f

prayer: plegaria f

my prayers were answered: mis plegarias fueron atendidas or escuchadas

the Lord's Prayer: el Padrenuestro

to say one's prayers: rezar

to say one's prayers: orar form

to say a prayer: rezar una oración

a prayer for sb/sth: una oración por alguien/algo

not to have a prayer ugs: no tener ni la más mínima or remota posibilidad

3. prayer (service):

Morning/Evening Prayer: oficio m de maitines/vísperas (en la Iglesia Anglicana)

prayer book SUBST

prayer book: devocionario m

prayer meeting SUBST

prayer meeting: reunión f de oración

prayer meeting: reunión f para orar

prayer mat SUBST

prayer mat: alfombra f de oración

prayer mat: tapete m de oración Col Méx

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

preces: prayers Pl

rezo: prayer

estaba abstraída en sus rezos: she was absorbed in her prayers

plegaria: prayer

Señor, escucha las súplicas de tus siervos REL: Lord, hear the prayers of your servants

reunión o encuentro oracional: prayer meeting

libro oracional: prayer book

un momento oracional: a moment of prayer

devocionario: prayer book

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

prayer [preəʳ, Am prer] SUBST

1. prayer REL:

prayer: oración f

to say a prayer, to say one's prayers: rezar

2. prayer kein Pl (action of praying):

prayer: rezo m

3. prayer übtr (hope):

prayer: súplica f

to not have a prayer of doing sth ugs: no tener ninguna posibilidad de hacer algo

prayer rug SUBST

prayer rug: alfombra f de oración

prayer book SUBST

prayer book: devocionario m

evening prayer SUBST

evening prayer: oración f de la tarde

prayer meeting SUBST

prayer meeting: reunión f de fieles para rezar

Morning Prayer SUBST

Morning Prayer: maitines m Pl

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

preces: prayers Pl

plegaria: prayer

devocionario: prayer book

jaculatoria: short prayer

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

prayer [prer] SUBST

1. prayer REL:

prayer: oración f

to say a prayer [or one's prayers]: rezar

2. prayer (action of praying):

prayer: rezo m

3. prayer:

prayers (church service), morning/evening prayers: misa matinal/vespertina

4. prayer übtr (hope):

prayer: súplica f

to not have a prayer of doing sth ugs: no tener ninguna posibilidad de hacer algo

evening prayer SUBST

evening prayer: oración f de la tarde

prayer meeting SUBST

prayer meeting: reunión f de fieles para rezar

prayer rug SUBST

prayer rug: alfombra f de oración

prayer book SUBST

prayer book: devocionario m

Morning Prayer SUBST

Morning Prayer: maitines m Pl

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

preces: prayers Pl

plegaria: prayer

breviario: prayer book

jaculatoria: short prayer

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to say a prayer, to say one's prayers: rezar

to not have a prayer of doing sth ugs: no tener ninguna posibilidad de hacer algo

to utter a prayer: decir una oración

Lord, hear our prayers REL: escúchanos, Señor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The prayer rug is secular.

www.latimes.com

There are many prayer rugs in existence today that have been taken care of for more than 100 years.

en.wikipedia.org

Paper prayer rugs and hand-carved multisided dice, to be used in a game nobody knows.

www.theglobeandmail.com

They come in sizes spanning 6 ft by 9 ft to small prayer rugs, corridor kilims, rectangular wall hangings and saddle bags.

www.thehindu.com

Their blood was spilled on the prayer rugs in a place of peace.

montreal.ctvnews.ca

Durchsuche das Wörterbuch

"prayers" auf weiteren Sprachen nachschlagen