OVERSLEPT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

oversleep <Past & Past Part overslept> [Am ˌoʊvərˈslip, Brit əʊvəˈsliːp] VERB intr

oversleep

quedarse dormido

sorry I'm late, I overslept

perdón por llegar tarde, me quedé dormido or no me desperté a tiempo

Spanisch

Englisch

¿se te pegaron las sábanas?

overslept, huh? Am ugs

¿se te pegaron las sábanas?

oversleep, did you? Brit ugs

me quedé dormido y perdí el tren

I overslept and missed the train

se acostó tarde y como es natural se quedó dormida

she went to bed late and, of course o naturally, overslept

dormirse

to oversleep

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

oversleep [ˌəʊvəˈsli:p, Am ˌoʊvɚˈ-] unreg VERB intr

oversleep

quedarse dormido

Spanisch

Englisch

se me han pegado las sábanas ugs

I've overslept

pegarse a alguien las cobijas

to oversleep

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

oversleep [ˌoʊ·vər·ˈslip] unreg VERB intr

oversleep

quedarse dormido

Spanisch

Englisch

se me han pegado las sábanas ugs

I've overslept

pegarse a alguien las cobijas

to oversleep

Present

I	oversleep
you	oversleep
he/she/it	oversleeps
we	oversleep
you	oversleep
they	oversleep

Past

I	overslept
you	overslept
he/she/it	overslept
we	overslept
you	overslept
they	overslept

Present Perfect

I	have	overslept
you	have	overslept
he/she/it	has	overslept
we	have	overslept
you	have	overslept
they	have	overslept

Past Perfect

I	had	overslept
you	had	overslept
he/she/it	had	overslept
we	had	overslept
you	had	overslept
they	had	overslept

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

There are no benefits to oversleeping and it can result in sleep inertia, which is the feeling of drowsiness for a period of time after waking.

en.wikipedia.org

And she admits to "arriving late and leaving early" at too many events, if not oversleeping and missing an event entirely.

www.vancourier.com

Those who dial too slowly, or oversleep, or forget their codes... well, let's not discuss it.

www.thestar.com

The following morning they oversleep and are late for their wedding.

en.wikipedia.org

Higher mortality rates are scary enough, but there are plenty of other worrying side effects of oversleeping, including diabetes, obesity, and cardiovascular disease.

www.elle.com